1 00:00:06,000 --> 00:00:12,074 Tallata samfurinku ko alamarku anan tuntuɓi www.OpenSubtitles.org a yau 2 00:02:54,000 --> 00:02:56,330 Naji labarin aljanu... 3 00:02:56,540 --> 00:02:58,500 A karon farko na ga daya! 4 00:03:00,120 --> 00:03:03,250 Babu wanda ya isa ya rubuta ko karanta game da shi! 5 00:03:05,700 --> 00:03:07,160 Kada a sami alamarsa 6 00:03:07,160 --> 00:03:09,370 a cikin tarihin tarihi! 7 00:03:11,160 --> 00:03:12,660 Ina tilasta Sojoji 8 00:03:14,160 --> 00:03:15,790 da kuma sanya hannu kan garantin Mutuwa 9 00:03:16,290 --> 00:03:18,200 na babban mai laifi a Indiya! 10 00:03:28,500 --> 00:03:30,290 Wannan abin ban dariya ne... 11 00:03:30,410 --> 00:03:32,750 Ta yaya wani zai rubuta wani abu da rashin kulawa ?? 12 00:03:33,160 --> 00:03:34,700 Shima babban dan jarida, 13 00:03:34,700 --> 00:03:35,750 idan ya rubuta kamar haka, 14 00:03:35,750 --> 00:03:36,910 Ba zan iya yarda da shi ba! 15 00:03:37,120 --> 00:03:39,040 Sun so su buga wannan littafin kuma! 16 00:03:39,450 --> 00:03:40,580 Amma gwamnatin... 17 00:03:40,580 --> 00:03:42,750 ya haramta wannan littafi bayan kama shi, 18 00:03:43,000 --> 00:03:44,370 sun kona dukkan kwafin... 19 00:03:44,620 --> 00:03:46,200 Daga Majiyar ‘Yan Sanda 20 00:03:46,200 --> 00:03:48,200 Yanzu na karba wannan kwafi daya! 21 00:03:50,500 --> 00:03:51,160 Deepa... 22 00:03:51,660 --> 00:03:52,620 Ku kira shi don yin hira... 23 00:03:52,700 --> 00:03:54,580 Yallabai, na san babban dan jarida ne! 24 00:03:55,370 --> 00:03:56,540 Amma, a cikin wannan littafi ... 25 00:03:56,540 --> 00:03:58,410 Ba zan iya ganin gaskiya guda ɗaya ba! 26 00:03:58,950 --> 00:04:00,660 Ina da hirar da zan yi a Delhi... 27 00:04:00,660 --> 00:04:02,080 Kuma ina jinkiri don jirgin! 28 00:04:02,410 --> 00:04:04,870 Idan Gwamnati da kanta, wajen hanawa da kwace wannan littafi 29 00:04:04,910 --> 00:04:06,370 ya nuna sha'awa wajen 30 00:04:06,370 --> 00:04:07,790 tabbas akwai gaskiya a cikinsa, ko ba haka ba? 31 00:04:10,830 --> 00:04:13,160 Ina iya zama mamallakin wannan tashar TV, 32 00:04:13,160 --> 00:04:14,620 Amma kai ne fuskarsa... 33 00:04:14,790 --> 00:04:16,330 Kuma dole ne ku yanke shawarar ku! 34 00:04:16,660 --> 00:04:18,620 Amma daga shekara 50 35 00:04:18,910 --> 00:04:20,290 Ina kallon Anand... 36 00:04:20,660 --> 00:04:22,450 Don ko da rubuta kalma ɗaya, 37 00:04:22,580 --> 00:04:24,250 yayi tunani sau dari... 38 00:04:24,500 --> 00:04:25,700 Ya rubuta dukan littafi! 39 00:04:29,250 --> 00:04:30,500 Zan ba ku lokacin rabin sa'a! 40 00:04:32,120 --> 00:04:34,450 Bayan haka, za ku iya samun wani don yin aikin! 41 00:04:40,080 --> 00:04:40,870 Shayam? - Sir... 42 00:04:40,870 --> 00:04:42,790 Shirya Tambayoyin a cikin ɗakin Ajiye! 43 00:04:42,830 --> 00:04:44,000 Aiko kowa waje... - Sannu kowa da kowa 44 00:04:44,000 --> 00:04:45,500 Babu wanda ya kamata ya sani game da wannan ... - Da fatan za a share ɗakin! 45 00:04:45,500 --> 00:04:45,910 Bar... Bar... 46 00:04:46,000 --> 00:04:47,200 Ba na son yin rikodi kai tsaye... 47 00:04:47,410 --> 00:04:47,950 To yallabai! 48 00:05:02,250 --> 00:05:03,700 Mu 'yan jarida ne, 49 00:05:04,660 --> 00:05:06,370 mafi kankantar abubuwa... 50 00:05:06,370 --> 00:05:07,950 Muna ƙugiya, nemo kuma mu fitar! 51 00:05:10,250 --> 00:05:11,790 A cikin wannan littafin da ka rubuta, 52 00:05:11,790 --> 00:05:13,000 irin wannan babban abu... 53 00:05:14,950 --> 00:05:17,540 Zai haifar da tarin tambayoyi... 54 00:05:18,910 --> 00:05:22,950 Wadannan abubuwa sun shafi manyan mutane kai tsaye ... 55 00:05:26,500 --> 00:05:28,790 Tunani, zan zama babban jami'in, Na zo Bangalore... 56 00:05:28,830 --> 00:05:31,080 Tunanin zama a nan, yin wasu ayyuka marasa kyau... 57 00:05:31,080 --> 00:05:33,000 wadannan 'yan iskan gari suna damuna a ofis... 58 00:05:33,080 --> 00:05:35,290 A hannu daya, idan babu kudi ba zan iya komawa kauyenmu ba... 59 00:05:35,330 --> 00:05:36,660 kasa rama bashin, babana ya dauka! 60 00:05:36,660 --> 00:05:37,870 Yallabai kazo kaci abinci! 61 00:05:37,950 --> 00:05:38,700 Kai! Tafi! 62 00:05:39,000 --> 00:05:39,830 Uwargida Yellamma ta Soudathi! 63 00:05:40,120 --> 00:05:42,450 Ka ba wa wannan matalauci ɗan ƙarfin hali ka kare shi! 64 00:05:42,540 --> 00:05:43,450 Madam, saboda fyade, 65 00:05:43,540 --> 00:05:44,910 maza ne kawai ke da laifi... 66 00:05:44,910 --> 00:05:45,910 Yi shiru Malam Nagaraj... 67 00:05:45,910 --> 00:05:47,540 Na sami wadatar banza yau! 68 00:05:47,540 --> 00:05:49,540 Ya Allah! Menene wannan! Wannan macen tana hali kamar baiwar Allah Durga! - Za mu yi ɗan gajeren hutu! 69 00:05:49,540 --> 00:05:51,540 Zuwa Deepa madam, a cikin ɗakin Archives, 70 00:05:51,540 --> 00:05:52,370 wa zai yiwa mai shayi hidima? 71 00:05:58,450 --> 00:06:00,660 Ya dogara ne akan labari na gaskiya. Kun rubuta! 72 00:06:00,790 --> 00:06:02,450 Don wannan tunanin naku, wadanne bayanai ke da shi? 73 00:06:03,080 --> 00:06:04,540 Shin mutane za su karanta duk wannan? 74 00:06:04,540 --> 00:06:05,910 Za su gaskanta duk wannan? 75 00:06:07,790 --> 00:06:08,830 Ka ba ni wannan littafin! 76 00:06:26,290 --> 00:06:27,200 Yanzu, za su karanta? 77 00:06:28,250 --> 00:06:29,830 Kun san abin da El Dorado ke nufi? 78 00:06:30,500 --> 00:06:32,040 Kuna Nufin - Birnin Zinare da Ya ɓace? 79 00:06:32,830 --> 00:06:34,500 Tun dubban shekaru, 80 00:06:34,580 --> 00:06:37,450 sanin cewa akwai Mulkin Zinariya, sarakuna da yawa... 81 00:06:37,450 --> 00:06:38,870 Cikin hauka na neman hakan. 82 00:06:38,870 --> 00:06:40,750 sun yi asarar runduna da yawa! 83 00:06:40,750 --> 00:06:42,290 Babu wani rai da ya isa ya cece shi! 84 00:06:42,660 --> 00:06:43,870 Idan wani ya samu, 85 00:06:43,870 --> 00:06:45,870 da ya zama sarki mafi girma a cikinsu duka! 86 00:06:46,250 --> 00:06:46,750 Shin ba haka bane? 87 00:06:47,830 --> 00:06:48,250 Yiwuwa... 88 00:06:48,750 --> 00:06:50,660 Na rubuta wannan littafi game da wani irin wannan! 89 00:06:52,330 --> 00:06:52,750 Amma... 90 00:06:52,750 --> 00:06:53,750 Wannan ba tunani bane, 91 00:06:53,870 --> 00:06:55,200 don nuna cewa gaskiya ne, 92 00:06:55,450 --> 00:06:57,250 a cikin wannan duniyar akwai rikodin guda ɗaya kawai! 93 00:06:58,870 --> 00:07:00,120 Abin da aka binne a cikin yashi... 94 00:07:00,700 --> 00:07:01,540 Dutsen Jarumin Alama! 95 00:07:02,910 --> 00:07:03,580 Jarumtakar Dutse ?? 96 00:07:04,250 --> 00:07:06,450 Don wanke tufafi, dutsen da ke kusa da tafki. 97 00:07:06,450 --> 00:07:07,160 Ba wannan dutse ba! 98 00:07:08,000 --> 00:07:08,950 A cikin dutse, 99 00:07:08,950 --> 00:07:10,660 idan hotonsa aka yi masa likkafani. 100 00:07:11,500 --> 00:07:13,160 to tabbas ya cimma wani babban abu! 101 00:07:17,950 --> 00:07:18,910 Wannan Alamar Jarumin Dutse naku 102 00:07:18,910 --> 00:07:19,950 Komai zurfi za a iya binne shi. 103 00:07:20,750 --> 00:07:22,160 Ina so in gan shi! 104 00:07:23,120 --> 00:07:24,250 Ina son ganin shi... 105 00:07:25,080 --> 00:07:25,950 Dutsen... 106 00:07:26,160 --> 00:07:27,120 Idan akwai! 107 00:07:27,500 --> 00:07:28,950 Shirya ƙungiyar tono! 108 00:07:28,950 --> 00:07:29,830 Bari ya biya kowane adadin! 109 00:07:30,080 --> 00:07:30,830 Mu tono shi... 110 00:07:31,830 --> 00:07:32,830 Ina zamu tura su yallabai? 111 00:07:33,580 --> 00:07:34,660 Ina Dutsen Jarumin Alamarku?? 112 00:07:38,250 --> 00:07:38,910 Ina yake? 113 00:07:39,160 --> 00:07:39,830 Naku... 114 00:07:40,450 --> 00:07:41,750 El Dorado! 115 00:08:07,250 --> 00:08:09,120 18km daga garin KGF zaku sami Baagnur... 116 00:08:09,120 --> 00:08:10,120 Daga can, kan titin Baindoor, 117 00:08:10,120 --> 00:08:11,080 bayan 12 km idan ka tafi hagu, 118 00:08:11,080 --> 00:08:12,370 bayan 4km za ku sami tudu a hagu ... 119 00:08:12,370 --> 00:08:14,500 Kusa da wannan tudun, akwai bishiyar dabino ta Hamada... 120 00:08:14,500 --> 00:08:16,540 kewaye bishiyar, tsakanin ƙafa 35 idan kun yi, 121 00:08:16,540 --> 00:08:17,580 za ku sami Dutsen Jarumin Alamar... Shin abin da ya ce yallabai! 122 00:08:18,250 --> 00:08:19,620 Shirya tawaga, 123 00:08:19,620 --> 00:08:20,580 bar yau kanta 124 00:08:20,580 --> 00:08:21,620 tono wancan ka fitar da shi... 125 00:08:21,620 --> 00:08:22,450 Yallabai, da gaske kake? 126 00:08:22,910 --> 00:08:24,200 A cikin kwana 3, yallabai aurena ne! 127 00:08:24,450 --> 00:08:26,040 Don kawai dattijon da ke ciki ya ce, za mu iya tashi? 128 00:08:26,370 --> 00:08:28,120 Mutumin da ke ciki shine Anand Ingaligi... 129 00:08:28,700 --> 00:08:30,160 Don haka ni damn serious! 130 00:08:31,000 --> 00:08:31,370 Yallabai... 131 00:08:33,160 --> 00:08:35,500 Daga 1950 zuwa 1980. 132 00:08:35,500 --> 00:08:36,700 Duk takardun suna nan ... 133 00:08:37,200 --> 00:08:39,040 Na nemi wasu takardu masu kyau, 134 00:08:39,370 --> 00:08:41,290 amma a duk waɗannan takaddun, game da KGF, 135 00:08:41,290 --> 00:08:42,500 babu labarin guda ɗaya! 136 00:08:43,450 --> 00:08:44,540 Yayi kyau, bar waɗannan takaddun... 137 00:08:45,910 --> 00:08:46,660 Bar wannan littafin! 138 00:08:48,290 --> 00:08:49,370 Mu ji daga gare ku! 139 00:08:50,040 --> 00:08:51,200 Daga bakinka, mu ji shi... 140 00:08:51,580 --> 00:08:52,370 Wanene wannan mutumin? 141 00:08:52,700 --> 00:08:54,250 Shin jarumi ne... 142 00:08:54,250 --> 00:08:55,120 Ko dan iska ne?? 143 00:08:57,750 --> 00:08:58,950 Me ya faru a wurin? 144 00:09:03,660 --> 00:09:06,660 Zinaren da aka samo a cikin KGF yana da ƙima mai yawa! 145 00:09:07,700 --> 00:09:09,950 Amma a bayan hannun da suka fitar, 146 00:09:10,370 --> 00:09:11,580 Akwai babban tarihi! 147 00:09:17,080 --> 00:09:19,250 A duniya, duk inda aka samu zinariya. 148 00:09:19,540 --> 00:09:20,660 ana samunsa kwatsam! 149 00:09:24,330 --> 00:09:26,120 A cikin 1951 150 00:09:26,120 --> 00:09:29,120 a nisan kilomita 18 daga KGF. 151 00:09:29,370 --> 00:09:30,830 yayin da manoma ke haka rijiya. 152 00:09:30,830 --> 00:09:32,500 sun sami wani bakon dutse... 153 00:09:33,120 --> 00:09:35,950 Don binciken hakan, jami’an gwamnati sun zo. 154 00:09:36,330 --> 00:09:38,080 tare da su Suryavardhan ya halarta! 155 00:09:41,290 --> 00:09:42,120 Uwa! 156 00:10:15,500 --> 00:10:16,870 Aikin kaddara ne... 157 00:10:17,080 --> 00:10:17,910 Wannan daren 158 00:10:18,160 --> 00:10:19,870 abubuwa biyu sun faru! 159 00:10:20,540 --> 00:10:22,000 An gano wannan wurin... 160 00:10:23,830 --> 00:10:24,790 Shi ma an haife shi! 161 00:10:28,950 --> 00:10:31,080 Kamar yadda ake samun duwatsu da duwatsu. 162 00:10:31,080 --> 00:10:32,330 ba shi da sauƙin samun zinariya! 163 00:10:33,750 --> 00:10:35,290 Amma Suryavardhan... 164 00:10:35,290 --> 00:10:37,950 An sami duk duwatsun an cika su da zinariya! 165 00:10:38,660 --> 00:10:42,080 Bai bar ko da kwayar zarra ta tashi daga wurin ba. 166 00:10:42,910 --> 00:10:46,040 Kin haifi da namiji kamar sarki... 167 00:10:46,290 --> 00:10:47,000 masoyina... 168 00:11:05,000 --> 00:11:06,620 Ba shi da uba... 169 00:11:06,620 --> 00:11:08,500 Uwar tana shan wahala sosai! 170 00:11:08,500 --> 00:11:09,700 Kuna son uba?? 171 00:11:28,620 --> 00:11:30,120 Suryavardhan ya ɗauki ƙasar 172 00:11:30,120 --> 00:11:31,950 don Ma'adinan Limestone 173 00:11:31,950 --> 00:11:34,160 shekaru 99 akan haya! 174 00:11:38,580 --> 00:11:40,790 Domin kiyaye sirrin... 175 00:11:40,790 --> 00:11:43,450 Ya kawo mutane da karfi 176 00:11:43,450 --> 00:11:44,750 Kuma ya fara Mining. 177 00:11:51,660 --> 00:11:52,700 Yaro... 178 00:11:52,700 --> 00:11:54,290 Domin ceto rayuwar mahaifiyarka... 179 00:11:54,290 --> 00:11:55,950 Wannan makudan kudi basu isa ba ya masoyina! 180 00:12:02,580 --> 00:12:04,080 Aure a shekara 14... 181 00:12:04,500 --> 00:12:06,120 Babi mai shekara 15... 182 00:12:06,410 --> 00:12:07,830 Rayuwa mai cike da bakin ciki... 183 00:12:08,120 --> 00:12:09,200 A shekaru 25, 184 00:12:09,200 --> 00:12:11,000 mutuwa ta zo nemanta! 185 00:12:11,370 --> 00:12:13,410 Amma, barin baya ga danta... 186 00:12:13,410 --> 00:12:15,160 Dukiya daya ce ta ke da ita! 187 00:12:15,950 --> 00:12:17,120 Kalamanta na karshe... 188 00:12:18,700 --> 00:12:20,580 Kowa yana tunanin cewa idan sun kudi, 189 00:12:20,580 --> 00:12:23,330 Zasu iya rayuwa cikin kwanciyar hankali... 190 00:12:25,700 --> 00:12:26,620 Amma, 191 00:12:26,620 --> 00:12:30,200 idan babu kudi, mutum ma ba zai iya mutuwa lafiya ba... 192 00:12:31,500 --> 00:12:33,290 Wannan babu wanda yayi tunani akai! 193 00:12:38,040 --> 00:12:39,500 Ka bani kalmarka... 194 00:12:42,750 --> 00:12:45,040 Ban san yadda za ku tsira ba, 195 00:12:46,040 --> 00:12:47,290 amma idan ka mutu... 196 00:12:47,910 --> 00:12:49,620 Dole ne ku zama masu rinjaye 197 00:12:51,620 --> 00:12:54,000 A matsayinsa na babban attajiri... Ya kamata ku mutu! 198 00:12:59,620 --> 00:13:01,790 Zan zama mai arziki sosai, mama... 199 00:13:16,660 --> 00:13:18,290 Ta nuna mishi burin, 200 00:13:19,000 --> 00:13:20,660 Amma hanyar zuwa gare shi, 201 00:13:20,660 --> 00:13:22,330 sai da ya za6a da kansa! 202 00:13:25,330 --> 00:13:26,620 Bani kudi! Kudi! Kudi! 203 00:13:27,000 --> 00:13:28,040 bani da... 204 00:13:29,120 --> 00:13:29,950 Ba ku da kuɗi? 205 00:13:32,080 --> 00:13:32,870 Nan dauki kudi... 206 00:13:34,250 --> 00:13:35,290 Hai... 207 00:13:35,410 --> 00:13:36,540 Wannan bai ishe ni ba... 208 00:13:36,540 --> 00:13:37,580 Ina bukatan ƙari! 209 00:13:37,870 --> 00:13:39,000 Bai isa ba? 210 00:13:40,160 --> 00:13:42,120 Don abubuwan ban mamaki, dole ne ku yi bara... 211 00:13:42,290 --> 00:13:44,330 Don ƙarin, dole ne ku ɓata! 212 00:13:51,750 --> 00:13:52,620 Ƙarfi... 213 00:13:53,450 --> 00:13:55,040 Sai dai idan kana da iko, zaka samu kudi... 214 00:13:55,830 --> 00:13:56,620 Ƙarfi... 215 00:13:57,120 --> 00:13:58,000 A ina zan samu?? 216 00:14:03,660 --> 00:14:05,250 Don wannan mafarkin, 217 00:14:05,450 --> 00:14:07,370 ya isa birnin tashin hankali, Bombay! 218 00:14:08,450 --> 00:14:09,080 Zagi, tashi... 219 00:14:09,080 --> 00:14:09,950 Wannan shine wurina! 220 00:14:12,080 --> 00:14:14,160 Bombay, ga kasuwar baƙar fata ta zinare... 221 00:14:14,200 --> 00:14:15,290 shi ne babban wurin! 222 00:14:15,660 --> 00:14:17,040 Domin wannan yanki, 223 00:14:17,250 --> 00:14:19,250 masu safarar zinari guda biyu 2... 224 00:14:19,330 --> 00:14:21,120 Inayat Khaleel Dubai 225 00:14:21,950 --> 00:14:23,750 da Shetty na Bombay... 226 00:14:23,750 --> 00:14:25,830 Tsakanin su yaki mara iyaka! 227 00:14:26,950 --> 00:14:29,250 A wannan yakin wani ya shiga! 228 00:14:30,000 --> 00:14:32,120 Duk da girman silifas dinsa kadan ne. 229 00:14:32,290 --> 00:14:34,620 Wannan hanyar da ya dora sawunsa babba ce! 230 00:14:35,410 --> 00:14:36,080 Tafi... 231 00:14:36,580 --> 00:14:37,250 Fada mani sunanka! 232 00:14:37,370 --> 00:14:38,870 Raja Krishnappa Beria 233 00:14:40,410 --> 00:14:43,290 A Bombay, idan kun yi manyan ayyuka, za ku sami babban suna! 234 00:14:43,290 --> 00:14:45,040 to ko da qananan sunaye za a tuna. 235 00:14:46,950 --> 00:14:47,540 Tafi! 236 00:14:47,580 --> 00:14:53,040 Yaren mutanen Poland... Yaren mutanen Poland... 237 00:14:53,200 --> 00:14:54,040 Shetty... 238 00:14:54,580 --> 00:14:56,330 Kowa ya gaishe shi! 239 00:14:56,830 --> 00:14:58,660 Shi ne sarkin Bombay! 240 00:15:00,290 --> 00:15:01,080 Shinde mai jini, 241 00:15:01,080 --> 00:15:02,330 yana damun Shetty dan uwa sosai! 242 00:15:02,330 --> 00:15:03,410 Dole ne mu fasa kansa! 243 00:15:03,830 --> 00:15:04,790 Kuna hauka ne? 244 00:15:05,000 --> 00:15:06,620 Wanene zai kuskura ya bugi Inspector? 245 00:15:06,830 --> 00:15:07,540 Za ku buge shi? 246 00:15:07,660 --> 00:15:09,000 Shin wani a Bombay zai buge shi? 247 00:15:09,120 --> 00:15:10,870 Ko kuwa yaran nan za su buge shi? 248 00:15:11,120 --> 00:15:12,950 Shin ɗayanku zai bugi sifeto, yara? 249 00:15:13,200 --> 00:15:14,040 Akwai irin wannan a nan? 250 00:15:27,660 --> 00:15:30,040 Na sami mutum! Bugger! 251 00:15:30,580 --> 00:15:32,200 Kai! Aslam Boss ya fada cikin wasa 252 00:15:32,200 --> 00:15:33,950 Kuma da gaske kun zo ku buge shi! 253 00:15:33,950 --> 00:15:35,330 Kai! Zo mutum! 254 00:15:36,290 --> 00:15:39,450 Bari kowa ya kira ni dan iska... 255 00:15:40,500 --> 00:15:42,910 Bari su maimaita kirana kamar haka... - Kai... Yaro! 256 00:15:58,700 --> 00:15:59,500 Me ya faru? 257 00:15:59,700 --> 00:16:00,500 Muje... Zo mutum! 258 00:16:00,950 --> 00:16:01,580 Ya... 259 00:16:01,790 --> 00:16:03,120 Bai san sunana ba! 260 00:16:03,120 --> 00:16:03,660 Menene?? 261 00:16:06,660 --> 00:16:07,330 Ya... 262 00:16:08,040 --> 00:16:09,500 Bai san ko ni waye ba! 263 00:16:12,000 --> 00:16:12,790 Wanene wannan yaron? 264 00:16:12,790 --> 00:16:13,660 Ina son shi! 265 00:16:23,080 --> 00:16:24,370 Ba yaro... 266 00:16:24,370 --> 00:16:26,330 Sunana Rocky, 267 00:16:28,040 --> 00:16:29,830 za ku tuna shi, dama? 268 00:16:31,450 --> 00:16:32,750 Rocky! 269 00:16:36,290 --> 00:16:37,870 Yallabai, yarona ne yallabai... 270 00:16:38,330 --> 00:16:39,660 Na sa shi ya zauna a Andheri! 271 00:16:39,870 --> 00:16:41,620 Cikin raha nace dashi ya bugi yan sanda... Amma shi! 272 00:16:41,620 --> 00:16:42,830 Kar ka damu da shi mutum... 273 00:16:43,080 --> 00:16:45,000 Daga ’yan sanda, na sake shi! 274 00:16:49,750 --> 00:16:50,160 Kai! 275 00:16:50,290 --> 00:16:51,250 Ina ka tafi mutum? 276 00:16:53,790 --> 00:16:55,620 Da na tafi don samun sunana! 277 00:16:56,620 --> 00:16:58,040 Me ya sa kuka bugi ’yan sandan? 278 00:16:59,330 --> 00:17:00,950 Idan ka bugi wani, 279 00:17:01,540 --> 00:17:02,580 'yan sanda za su neme ku! 280 00:17:03,830 --> 00:17:05,790 Idan ka bugi ’yan sanda da kanta, 281 00:17:08,080 --> 00:17:10,040 Don kamar za ku nema! 282 00:17:11,540 --> 00:17:12,290 Hai... 283 00:17:14,910 --> 00:17:16,620 Me kuke so?? 284 00:17:19,120 --> 00:17:20,120 Duniya... 285 00:17:31,750 --> 00:17:34,040 A shekarar 1978. 286 00:17:34,040 --> 00:17:37,200 saboda rikicin da ke tsakanin Iran da Afghanistan. 287 00:17:37,200 --> 00:17:38,500 Kiyayya tsakanin Amurka 288 00:17:38,500 --> 00:17:40,950 kuma Tarayyar Soviet ta inganta! 289 00:17:40,950 --> 00:17:43,540 Sakamakon ya shafi dukan duniya! 290 00:17:44,350 --> 00:17:47,230 Tare da farashin mai, kofi, karfe da auduga ... 291 00:17:47,230 --> 00:17:49,150 Farashin zinariya ya taɓa sararin samaniya! 292 00:17:49,770 --> 00:17:51,770 A lokacin, Suryavadhan 293 00:17:51,770 --> 00:17:54,350 ya kai matsayin da mutum zai iya tabawa! 294 00:17:54,350 --> 00:17:56,900 Don tabbatar da wannan daular, 295 00:17:56,900 --> 00:18:00,060 ya zabi abokan tarayya 5 a matsayin ginshikansa 5! 296 00:18:01,310 --> 00:18:03,480 Bayan Barghav ya tafi, dansa Kamal 297 00:18:03,580 --> 00:18:05,660 yana shan kayan da suka fito daga KGF, 298 00:18:05,660 --> 00:18:07,750 daga nan a cikin masana'anta yana fitar da zinariya! 299 00:18:08,410 --> 00:18:09,790 Zinare da aka hako a wurin 300 00:18:09,790 --> 00:18:13,250 za a kawo shi Bangalore da alhakin rarraba shi a ko'ina 301 00:18:13,910 --> 00:18:15,080 Rajendra Desai ne ya kula da shi. 302 00:18:16,040 --> 00:18:17,040 Andrews... 303 00:18:17,120 --> 00:18:19,200 Yankin yamma yana cikin ikonsa! 304 00:18:20,000 --> 00:18:21,000 Gurupandyan... 305 00:18:21,000 --> 00:18:22,870 Karfin siyasar da yake da shi 306 00:18:22,870 --> 00:18:24,540 Suryavardhan ya tallafa 307 00:18:24,540 --> 00:18:26,410 da shiga siyasar kasa 308 00:18:26,870 --> 00:18:28,950 Ya rike gwamnati a hannunsa! 309 00:18:29,620 --> 00:18:31,950 Babban ƙarfin Suryavardhan shine 310 00:18:31,950 --> 00:18:33,700 dan uwansa Adheera! 311 00:18:34,040 --> 00:18:36,700 Da wayonsa, ga wannan kagara da aka gina 312 00:18:36,700 --> 00:18:39,410 Dan Suryavardhan Garuda shima ya zama bangare! 313 00:18:39,410 --> 00:18:41,250 Saboda su biyun, yanzu KGF 314 00:18:41,250 --> 00:18:44,450 an kiyaye shi sosai ta yadda babu wanda zai iya nuna shi da yatsa! 315 00:18:45,000 --> 00:18:47,750 Amma watarana ya samu bugun jini ya kwanta... 316 00:18:48,370 --> 00:18:52,580 Duk wanda ke aiki a ƙarƙashin Suryavardhan, wanda ya mutu a bakin ciki, 317 00:18:52,580 --> 00:18:54,160 ya fara son KGF! 318 00:18:54,290 --> 00:18:56,080 A karon farko a KGF, 319 00:18:56,080 --> 00:18:57,870 ihun kashe mutane aka ji! 320 00:19:00,660 --> 00:19:02,200 Sakamakon hauhawar farashin gwal. 321 00:19:02,200 --> 00:19:04,580 kwadayi ya karu a Inayat Khaleel 322 00:19:04,580 --> 00:19:07,660 Ya yi tunanin lokaci ya yi da zai shiga Bombay! 323 00:19:08,750 --> 00:19:10,870 Tare da abokin takarar Shetty, Dilawar 324 00:19:10,870 --> 00:19:12,620 Inaath Khaleel ya had'a hannu dashi 325 00:19:13,370 --> 00:19:15,000 kuma zuwa tashar jiragen ruwa Nagpade na Bombay, 326 00:19:15,000 --> 00:19:16,410 Ya aika zinariyarsa. 327 00:19:17,500 --> 00:19:19,040 Amma kafin wannan ya zo. 328 00:19:19,040 --> 00:19:21,620 Dilawar yayi kokarin kwace ikon Bombay! 329 00:19:22,700 --> 00:19:23,870 Umarnin Dilwar ne... 330 00:19:23,870 --> 00:19:25,410 Dole ne mu kawar da kungiyar Shetty gaba daya ... 331 00:19:27,950 --> 00:19:29,290 Kada mu bar kowa! 332 00:19:30,870 --> 00:19:32,830 Shin kun sanya yaranmu a kurkuku? 333 00:19:32,830 --> 00:19:35,080 Su waye? Kun san haka? 334 00:19:35,790 --> 00:19:37,620 Karo na 1 bayan Independence 335 00:19:37,620 --> 00:19:39,330 Bombay ya kasance cikin shiri sosai 336 00:19:40,000 --> 00:19:42,870 Dilwar ya kusa karbe ikon Bombay, 337 00:19:42,870 --> 00:19:44,950 Amma ya sami babbar matsala... 338 00:19:47,750 --> 00:19:48,830 Don ... Amma Rocky? 339 00:19:48,830 --> 00:19:49,950 Dakata Salim dan uwa! 340 00:19:49,950 --> 00:19:50,750 Har yanzu ba mu same shi ba. 341 00:19:50,750 --> 00:19:52,080 Da zarar mun same shi, za mu sanar da ku... 342 00:19:52,080 --> 00:19:52,750 Kuna jira yanzu! 343 00:19:53,450 --> 00:19:54,120 Kun sameshi?? 344 00:19:54,120 --> 00:19:55,250 Har yanzu ba mu same shi ba... 345 00:19:55,660 --> 00:19:57,000 Fada mani... Fada mani ina Rocky! 346 00:19:57,120 --> 00:19:58,830 Amma mun sa sauran duka a kurkuku! 347 00:19:58,830 --> 00:19:59,830 Menene amfanin...?? 348 00:19:59,830 --> 00:20:01,080 Da farko, kama shi! Tafi... 349 00:20:01,080 --> 00:20:02,410 Nemo shi mutum! 350 00:20:02,410 --> 00:20:03,660 Bincika ko'ina... 351 00:20:06,250 --> 00:20:07,060 Menene?? 352 00:20:11,000 --> 00:20:12,160 Sun kama Rocky Boss... 353 00:20:14,020 --> 00:20:15,190 Mun same shi, zo! 354 00:20:21,020 --> 00:20:25,860 Ku kashe shi! 355 00:20:40,690 --> 00:20:42,440 Mahaifina ya ba ni labarinsa! 356 00:20:42,440 --> 00:20:43,150 dana... 357 00:20:43,360 --> 00:20:45,270 Kar ku kalubalanci guguwar! 358 00:20:46,520 --> 00:20:47,860 Kai! Go mutum! 359 00:20:48,310 --> 00:20:49,560 Gaya babana! 360 00:20:49,810 --> 00:20:50,900 Dan ku... 361 00:20:50,900 --> 00:20:52,650 Ya rataye guguwar da kanta! 362 00:20:52,900 --> 00:20:53,650 Menene Aslam? 363 00:20:53,650 --> 00:20:55,150 Fuskokin ku sun yi tauri? 364 00:20:55,150 --> 00:20:56,190 Akwai wanda ya mutu ko me? 365 00:20:56,270 --> 00:20:57,060 Hey yar, 366 00:20:57,560 --> 00:20:58,440 je ku samo shinkafa Biryani... 367 00:20:58,690 --> 00:20:59,860 Me yasa kike min kallon haka? 368 00:21:00,190 --> 00:21:01,230 Tafi yaro na! 369 00:21:01,360 --> 00:21:02,980 Sun kama Rocky! 370 00:21:05,860 --> 00:21:06,560 Sun sami Rocky... 371 00:21:06,560 --> 00:21:07,190 Dauke kayan ku zo! 372 00:21:07,650 --> 00:21:08,860 Hai... 373 00:21:08,860 --> 00:21:09,770 Ku zo... 374 00:21:09,940 --> 00:21:13,060 Inyaath Khaleel zai isa tashar mu. 375 00:21:13,770 --> 00:21:15,730 Bombay zai bata mana! 376 00:21:25,020 --> 00:21:27,020 Yau ne ranar haihuwata... 377 00:21:27,230 --> 00:21:29,270 A matsayin kyauta, 378 00:21:29,400 --> 00:21:30,690 zuciyarsa... 379 00:21:31,270 --> 00:21:33,150 Kuma idanuwansa, ina son duka! 380 00:21:33,560 --> 00:21:35,400 Me duk kuke so, gaya mani! 381 00:21:35,400 --> 00:21:38,310 Ku kashe shi! 382 00:21:38,310 --> 00:21:39,190 Kiddo... 383 00:21:40,520 --> 00:21:41,310 Soke Kushka, 384 00:21:41,900 --> 00:21:42,650 kawo Biriyani da ya dace, 385 00:21:43,020 --> 00:21:44,860 Da haka a sami karin albasa. 386 00:21:45,150 --> 00:21:45,690 Yanzu tafi... 387 00:21:47,310 --> 00:21:48,110 Ku kashe shi! Ku kashe shi! 388 00:21:48,230 --> 00:21:50,230 Kamshin jini yayi 389 00:21:50,230 --> 00:21:52,690 duk kifin Piranha su taru! 390 00:21:52,940 --> 00:21:55,060 Tun daga shekaru 15 da suka gabata. aikin da ba za ku iya ba, 391 00:21:55,060 --> 00:21:56,690 danka ya cika shi a cikin yini guda! 392 00:21:56,940 --> 00:21:58,810 Amma waɗannan kifi ba su sani ba, 393 00:21:59,190 --> 00:22:00,110 wannan jinin 394 00:22:00,110 --> 00:22:02,650 na shark ne zai farauto su! 395 00:22:03,270 --> 00:22:07,770 Happy Birthday To You... - Kashe shi! 396 00:22:09,190 --> 00:22:13,230 Happy Birthday To You... 397 00:22:13,560 --> 00:22:14,480 Ina yake?? 398 00:22:14,690 --> 00:22:15,650 Sun rataye shi... 399 00:22:16,270 --> 00:22:20,190 Happy Birthday To You... - Ba shi ba... Ina dana yake?? 400 00:22:20,440 --> 00:22:21,150 Dan ku... 401 00:22:21,480 --> 00:22:22,690 Yana gabansa! 402 00:22:22,940 --> 00:22:26,940 Happy Birthday To You... 403 00:22:27,520 --> 00:22:29,810 Barka da ranar haihuwa... 404 00:22:29,810 --> 00:22:32,400 Kai! Ba ku rataye guguwar ba! 405 00:22:32,650 --> 00:22:33,650 Me kuke kallo?? 406 00:22:33,650 --> 00:22:34,480 Ku kashe shi! 407 00:22:37,150 --> 00:22:41,400 Happy Birthday To You... - Muna gudu daga guguwa! 408 00:22:46,520 --> 00:22:50,310 'Bombay nawa ne' wadanda suka rika yawo a hanya suna cewa... 409 00:22:50,310 --> 00:22:51,980 Ya tattara su duka! 410 00:22:52,860 --> 00:22:55,190 Dukkansu, a cikin hanyoyi guda daya... 411 00:22:56,360 --> 00:22:58,190 Zai kore su ya kashe su! 412 00:22:58,610 --> 00:23:01,860 Jinina kuma kamar jajayen mutane ne! 413 00:23:19,110 --> 00:23:22,190 Lokacin da nake yaro da kanta, na zo Bombay! 414 00:23:23,060 --> 00:23:24,690 Kamar faɗuwa cikin tanderu! 415 00:23:25,400 --> 00:23:27,020 Akan wadannan hanyoyi. 416 00:23:27,230 --> 00:23:29,310 Lokacin da na nemi abinci sau biyu a rana. suka buge ni. 417 00:23:29,310 --> 00:23:32,020 Don barci, lokacin da na nemi sarari ƙafa uku... Sun buge ni! 418 00:23:33,110 --> 00:23:35,560 Amma Bombay bai sani ba a lokacin ... 419 00:23:35,900 --> 00:23:38,650 Abin da ya fada a cikin tanderun, baƙin ƙarfe ne! 420 00:23:38,980 --> 00:23:40,860 Buga shi sau da yawa 421 00:23:40,860 --> 00:23:42,230 da buga shi akai-akai 422 00:23:42,230 --> 00:23:44,400 yanzu ya zama wuka! 423 00:23:44,650 --> 00:23:46,520 Wuka ta san abu ɗaya kawai... 424 00:23:47,020 --> 00:23:48,610 Bombay na babanki ne?? 425 00:23:49,520 --> 00:23:50,770 Babu mutum... 426 00:23:50,770 --> 00:23:51,900 Na ubanku ne! 427 00:23:52,190 --> 00:23:53,520 Kuma babanku... 428 00:23:54,770 --> 00:23:55,440 Ni ne shi! 429 00:23:55,520 --> 00:23:57,110 Kisa! Ku kashe shi! 430 00:24:34,980 --> 00:24:35,810 Ku kashe shi! 431 00:24:46,270 --> 00:24:47,020 Me yasa mutum? 432 00:24:49,150 --> 00:24:51,440 Kuna jin tsoro ganin yadda na buge su? 433 00:24:51,440 --> 00:24:54,190 Ga su, sai kawai na ce da fara'a na sha! 434 00:24:54,190 --> 00:24:56,560 A gare ku, zan sami Bottoms-Up ... 435 00:24:56,560 --> 00:24:58,020 kuma lasa tsinke! 436 00:24:58,810 --> 00:24:59,360 Gudu! 437 00:25:01,150 --> 00:25:02,150 Taho, zo a kan mutum! 438 00:25:02,860 --> 00:25:03,520 Zo! Zo! 439 00:25:15,980 --> 00:25:16,730 Ku zo... 440 00:25:16,730 --> 00:25:17,560 Dakatar da shi mutum! 441 00:25:30,480 --> 00:25:32,230 Yana zuwa... Dakatar da shi mutum! 442 00:25:46,940 --> 00:25:47,610 Yana zuwa... 443 00:25:49,110 --> 00:25:49,770 Yana zuwa! 444 00:26:26,440 --> 00:26:27,190 Yana zuwa... 445 00:26:44,730 --> 00:26:45,520 Dan uwa! 446 00:26:46,190 --> 00:26:46,980 Dan uwa! 447 00:26:51,400 --> 00:26:52,110 Hai... 448 00:26:52,360 --> 00:26:53,520 Ina wukar mahauci? 449 00:27:00,860 --> 00:27:03,730 Idan Bombay ya fuskanci teku a gefe guda! - Kai... Tsaya! Tsaya! Tsaya! 450 00:27:03,900 --> 00:27:05,360 A daya bangaren kuma Rocky! 451 00:27:07,690 --> 00:27:09,860 Hatta igiyoyin ruwa, su zo su taba gabar ruwa a nan... 452 00:27:09,900 --> 00:27:11,020 koma... koma... 453 00:27:11,020 --> 00:27:13,610 Tafi! Tafi! Tafi! Komawa! - Dole ne su nemi izininsa! 454 00:27:22,770 --> 00:27:23,980 Juya shi! Juya shi! Juya shi! 455 00:27:27,520 --> 00:27:29,230 Tafi! Tafi! Tafi! 456 00:27:38,610 --> 00:27:39,310 Fada mani... 457 00:27:39,410 --> 00:27:42,320 Mutumin da ya dace ya tona ramin giwa... A Bombay mun samu! 458 00:27:44,110 --> 00:27:44,900 Rocky! 459 00:27:53,270 --> 00:27:55,060 Jirgin Inaath Khaleel zai koma Boss... 460 00:27:55,900 --> 00:27:56,690 Wane Boss? 461 00:27:59,480 --> 00:28:00,480 Bombay ya ajiye?? 462 00:28:08,360 --> 00:28:09,810 Umurnin tsayawa! 463 00:28:12,190 --> 00:28:13,810 Mulkin rayuwa! 464 00:28:16,270 --> 00:28:18,060 Hukuncin mutuwa! 465 00:28:28,020 --> 00:28:30,940 Shine rayuwar Mumbai... 466 00:28:30,940 --> 00:28:31,860 Mutumin rai! 467 00:28:31,860 --> 00:28:33,770 Karka kuskura ya kalleshi! 468 00:28:33,770 --> 00:28:35,730 Walƙiya za ta kama... Gudu! 469 00:28:35,770 --> 00:28:37,730 Wuta da hadari, A duk lokacin da suka haɗu! 470 00:28:37,730 --> 00:28:39,560 An haifi mai ƙarfi kamarsa! 471 00:28:39,650 --> 00:28:41,360 Oh! Allah! 472 00:28:41,360 --> 00:28:42,610 Duba nan! 473 00:28:43,230 --> 00:28:45,230 Idan ya zo mulki. Shi ne sarki! 474 00:28:45,230 --> 00:28:47,440 Idan kun saba masa... Shi ne ainihin shaidan! 475 00:28:47,440 --> 00:28:49,060 Ya Allah! 476 00:28:49,060 --> 00:28:50,270 Don Allah a dakatar da shi! 477 00:28:51,360 --> 00:28:53,310 An samu na boye! 478 00:28:53,310 --> 00:28:54,980 An kama wanda ya tayar! 479 00:28:54,980 --> 00:28:56,940 A cikin titunan Mumbai, 480 00:28:56,980 --> 00:28:59,020 A tsorace za su yi sallama! 481 00:29:00,650 --> 00:29:02,650 Barka da zuwa Rocky Don! 482 00:29:02,650 --> 00:29:04,310 Ra... Ra... Rocky! 483 00:29:04,560 --> 00:29:06,560 Barka da zuwa Rocky Don! 484 00:29:08,150 --> 00:29:10,020 Barka da zuwa Rocky Don! 485 00:29:10,150 --> 00:29:12,150 Barka da zuwa Rocky Don! 486 00:29:12,230 --> 00:29:14,230 Wannan unguwar taku ce Don!! 487 00:29:14,520 --> 00:29:16,520 Kai ne shugaban kowa! 488 00:29:17,230 --> 00:29:18,650 Daga Afirka, zinariyar da ke zuwa kai tsaye 489 00:29:19,360 --> 00:29:20,560 ta jami'an tsaron bakin teku 490 00:29:20,560 --> 00:29:22,230 ana sauke kaya a tashar Bombay! 491 00:29:22,400 --> 00:29:24,020 Daga can karkashin jami'an tsaro. 492 00:29:24,190 --> 00:29:25,520 a cikin babbar mota mai launin toka, 493 00:29:25,940 --> 00:29:27,610 Rocky ya kasance yana samun kayan... 494 00:29:28,020 --> 00:29:30,650 Akwatunan da aka rufe, a cikin rashi. ba a taɓa buɗewa ba! 495 00:29:30,980 --> 00:29:33,110 Ya kasance yana dubawa da duk sauran wurare ... 496 00:29:33,230 --> 00:29:36,020 shi da kansa ya rarraba ta, ta hanyar Jirgin Kaya! 497 00:29:37,900 --> 00:29:39,310 Ba tare da umarnin Rocky ba, 498 00:29:39,310 --> 00:29:41,690 a Bombay, ba a yanke shawara ba! 499 00:30:00,810 --> 00:30:02,770 Wanda ya rike yatsa ya sanya ka tafiya... 500 00:30:02,770 --> 00:30:04,730 Wanda ya koya miki kalamanki na farko... 501 00:30:04,730 --> 00:30:07,730 Kalmominta masu tsarki ne! 502 00:30:16,360 --> 00:30:18,270 Wanda ya girma da wuta! 503 00:30:18,270 --> 00:30:20,270 Ci gaba da ci gaba! 504 00:30:20,270 --> 00:30:23,310 Jarumi wanda ya rantse! 505 00:30:33,730 --> 00:30:37,560 A ina za ku sami rundunar da za ta hana shi? 506 00:30:37,610 --> 00:30:41,360 Shin zai yiwu a sarrafa igiyar ruwa mai tashi? 507 00:30:41,360 --> 00:30:43,270 Ya cika da hali! Hannunsa kamar ƙarfe! 508 00:30:43,270 --> 00:30:45,360 Ya sayar da tsoro, bai damu da komai ba don rayuwa! 509 00:30:45,360 --> 00:30:47,020 Matse. 510 00:30:47,020 --> 00:30:48,270 Akwai hadari! 511 00:30:49,440 --> 00:30:51,060 An samu na boye! - Ba za a iya yi ba! 512 00:30:51,400 --> 00:30:53,060 An kama wanda ya tayar! 513 00:30:53,310 --> 00:30:55,230 A cikin titunan Mumbai, 514 00:30:55,230 --> 00:30:56,980 A tsorace za su yi sallama! 515 00:30:58,400 --> 00:30:59,020 Menene mutum?? 516 00:30:59,020 --> 00:31:00,400 Kayan wanke-wanke, mun zo ba wa dan uwa... 517 00:31:00,690 --> 00:31:02,060 Ni ma na zo ne don wanka kawai! 518 00:31:02,060 --> 00:31:02,690 Zuba shi! 519 00:31:04,440 --> 00:31:06,440 Barka da zuwa Rocky Don! 520 00:31:06,440 --> 00:31:08,110 Ra... Ra... Rocky! 521 00:31:08,360 --> 00:31:10,360 Barka da zuwa Rocky Don! 522 00:31:11,940 --> 00:31:13,810 Barka da zuwa Rocky Don! 523 00:31:13,940 --> 00:31:15,940 Barka da zuwa Rocky Don! 524 00:31:16,020 --> 00:31:18,020 Wannan unguwar taku ce Don!! 525 00:31:18,310 --> 00:31:20,310 Kai ne shugaban kowa! 526 00:31:21,110 --> 00:31:23,980 Daga yanzu mutanen Inayat Khaleel ba za su dame mu ba... 527 00:31:24,230 --> 00:31:25,690 Komai yana da kyau ... Bari ya kasance! 528 00:31:26,770 --> 00:31:27,770 Saboda Rocky! 529 00:31:29,940 --> 00:31:31,440 Wannan mai harbin naku... 530 00:31:31,440 --> 00:31:33,020 Yana cika sosai... 531 00:31:33,230 --> 00:31:35,560 Shin ga Shetty? ko na Bombay ne?? 532 00:31:36,440 --> 00:31:38,150 Muna tare da ku Shetty Don... 533 00:31:38,610 --> 00:31:40,400 Amma ... domin Rocky yana tare da mu 534 00:31:40,400 --> 00:31:41,650 cewa dukkanmu muna da ƙarfin hali! 535 00:31:42,810 --> 00:31:44,730 Sunan Rocky, ba kawai a cikin Bombay ba 536 00:31:44,730 --> 00:31:46,610 amma a duk Kudancin Coast ... Ana ji! 537 00:31:46,610 --> 00:31:48,360 Dan uwa Rocky, 538 00:31:58,940 --> 00:31:59,900 Yaya Rocky?? 539 00:31:59,900 --> 00:32:01,400 Yau mutum nawa kuka kashe?? 540 00:32:01,400 --> 00:32:02,060 Bayan rana ta ƙare, 541 00:32:02,060 --> 00:32:04,020 Zan kirga in gaya muku! Ka tafi! 542 00:32:08,520 --> 00:32:09,730 Gaisuwa Don! Gaisuwa Don! 543 00:32:10,730 --> 00:32:11,020 Gaisuwa Don! 544 00:32:11,150 --> 00:32:13,360 A Bombay, kowa yana gaishe ku... 545 00:32:16,980 --> 00:32:18,480 Banda Rocky... 546 00:32:19,110 --> 00:32:21,610 Rocky yana son kujerar ku da yawa! 547 00:32:21,610 --> 00:32:23,860 Idan ya ji yana da irin wannan hakki a kansa... 548 00:32:25,190 --> 00:32:26,150 Sa'an nan zai zama da wahala sosai! 549 00:32:29,190 --> 00:32:31,020 Sai an gina gida... 550 00:32:31,560 --> 00:32:32,900 Cewar tsutsar alharini ta tsawon rayuwarta! 551 00:32:34,150 --> 00:32:35,230 Bayan haka... 552 00:32:36,110 --> 00:32:37,400 Ana saka su a cikin ruwan zafi kawai! 553 00:32:48,020 --> 00:32:49,020 Hai Patan! 554 00:32:49,020 --> 00:32:49,690 Da Boss! 555 00:32:49,690 --> 00:32:51,060 A wannan birnin Bombay... 556 00:32:51,270 --> 00:32:53,810 Ko da adireshin mu ba shi da PINcode, 557 00:32:53,810 --> 00:32:54,980 mun samu post! 558 00:32:55,150 --> 00:32:56,310 Kun san dalili?? 559 00:32:56,310 --> 00:32:58,650 Domin sunan mu ya shahara sosai! 560 00:32:58,650 --> 00:32:59,480 Da Boss! 561 00:32:59,690 --> 00:33:02,060 Kowa zai iya zama kamar kai Boss? 562 00:33:02,190 --> 00:33:03,900 Wasu mutane sun buge mutum goma 563 00:33:03,900 --> 00:33:05,560 Kuma ku yi zaton sun zama 'Don'! 564 00:33:49,650 --> 00:33:50,690 Rocky! 565 00:34:08,060 --> 00:34:10,560 A Bangalore, dole ne ka gama mini wani aiki... 566 00:34:11,520 --> 00:34:12,770 Idan kayi haka... 567 00:34:12,980 --> 00:34:14,270 Bakin Bombay... 568 00:34:14,520 --> 00:34:15,480 Zai zama naku! 569 00:34:39,610 --> 00:34:40,860 Post din ya iso, 570 00:34:40,860 --> 00:34:42,730 ba ta hanyar duba adireshin da ke cikin wasikar ba! 571 00:34:46,860 --> 00:34:48,860 Saboda alamar da ke kan adireshin! 572 00:34:50,230 --> 00:34:52,400 Don wannan alamar ƙasa, manta da fil ɗin... 573 00:34:55,190 --> 00:34:56,770 Ba za ku ma buƙatar tambari ba! 574 00:34:58,560 --> 00:34:59,900 Bankin zinari... 575 00:35:00,520 --> 00:35:02,310 Suna amfani da tsabar kudi kaɗan! 576 00:35:13,730 --> 00:35:14,770 Hai Patan! 577 00:35:14,770 --> 00:35:15,270 Da Boss! 578 00:35:17,980 --> 00:35:21,360 Ni ba wanda ya bugi mutum goma na zama 'Don' ba, 579 00:35:22,110 --> 00:35:25,480 Duk mutane goma da na buge Dons ne! 580 00:35:27,230 --> 00:35:27,900 Da Boss! 581 00:35:37,440 --> 00:35:38,900 Shetty yana gaisawa da wani... 582 00:35:38,900 --> 00:35:40,020 Na gan shi a karon farko! 583 00:35:40,020 --> 00:35:42,400 Da alama ya yanke shawarar abin da zai faru a Bombay! 584 00:35:42,650 --> 00:35:43,810 Cewar Shetty ba zai bar mu ba, 585 00:35:43,810 --> 00:35:44,940 zai yi mana wani abu ko waninsa... 586 00:35:44,940 --> 00:35:46,190 To mene ne mu? Muna sanye da bangle ko me?? 587 00:35:46,190 --> 00:35:47,360 Ka yi shiru mutum! 588 00:35:47,900 --> 00:35:49,360 Kar ku damu da Shetty! 589 00:35:49,610 --> 00:35:50,810 Duk samarin suna tare da ku... 590 00:35:51,190 --> 00:35:52,560 Kun kasance kuna tambaya koyaushe... 591 00:35:52,560 --> 00:35:53,610 'Ina son Bombay'! 592 00:35:53,690 --> 00:35:54,690 Yanzu lokaci ya yi! 593 00:35:55,520 --> 00:35:56,560 Yanzu ka... 594 00:35:56,560 --> 00:35:58,110 Za ku zama Sarkin Bombay! 595 00:36:01,560 --> 00:36:03,190 Yaya zurfin teku? 596 00:36:03,310 --> 00:36:03,770 Menene?? 597 00:36:04,900 --> 00:36:07,190 Ba tare da sanin zurfin ba. ba za ku iya mulki a kansa ba... 598 00:36:08,810 --> 00:36:10,610 Mu nutse mu gano hakan! 599 00:36:11,110 --> 00:36:14,020 Don ci gaba da burina na kusa da El Dorado 600 00:36:14,020 --> 00:36:15,040 Na samu karkarwa... 601 00:36:15,040 --> 00:36:15,670 Bangalore! 602 00:36:26,140 --> 00:36:27,740 Tsaida motar kusa da mashaya! 603 00:36:28,070 --> 00:36:30,160 Yau ne lokacin zabe yallabai... Bar ba zai ma bude ba! 604 00:36:35,170 --> 00:36:35,740 Me yasa kuke gudu haka... 605 00:36:35,830 --> 00:36:36,450 Me ya faru?? 606 00:36:36,580 --> 00:36:37,240 Rajendra Desai's yar sir! 607 00:36:37,240 --> 00:36:39,090 A wani otel... Don kawai ba su ba da abubuwan sha ba. 608 00:36:39,090 --> 00:36:40,010 ta tare hanya... Kuma yana biki a nan yallabai! 609 00:36:40,010 --> 00:36:41,150 Duk wanda ya kalle ta sai a buga! 610 00:36:41,150 --> 00:36:44,950 Kar ka je can yallabai... Zo ka tafi yallabai... 611 00:36:44,950 --> 00:36:46,740 Ka taimake ni... Ka taimake ni! 612 00:36:46,740 --> 00:36:47,160 Yallabai... 613 00:36:47,990 --> 00:36:51,040 Yallabai ka taimake ni! 614 00:36:52,130 --> 00:36:53,010 Wanda ke zuwa... 615 00:36:53,010 --> 00:36:54,030 Shin mai harbi ne mai kaifi? 616 00:36:54,190 --> 00:36:54,450 A'a... 617 00:36:54,910 --> 00:36:56,830 Ban ma san yadda darajarsa take ba! 618 00:36:59,380 --> 00:37:01,010 To ta yaya kuka amince dashi? 619 00:37:01,070 --> 00:37:02,740 Lokacin da aka yi odar bugawa 620 00:37:03,040 --> 00:37:03,700 Ana bin matakai da yawa ... 621 00:37:03,990 --> 00:37:05,290 Yallabai, yallabai... Zo yallabai! 622 00:37:05,290 --> 00:37:06,450 Kar ka yi kokarin ceto shi yallabai! 623 00:37:06,740 --> 00:37:08,080 Ba mutanen kirki bane... Zo kaje yallabai! 624 00:37:08,760 --> 00:37:10,090 Kada idanu su karkace... 625 00:37:11,090 --> 00:37:11,910 Kada hannu yayi rawar jiki... 626 00:37:11,910 --> 00:37:12,980 Yakamata a rike numfashi... 627 00:37:12,980 --> 00:37:14,870 Ya kamata mu duba matsayin da muke tsaye a ciki! 628 00:37:15,120 --> 00:37:16,860 Ta wace hanya iska ke bi... 629 00:37:16,860 --> 00:37:18,150 Ya kamata mu tuna! 630 00:37:19,080 --> 00:37:20,060 Ya... 631 00:37:20,070 --> 00:37:21,690 Kai tsaye zai nuna goshi... 632 00:37:22,190 --> 00:37:23,900 Kuma zai ja maƙarƙashiya... 633 00:37:24,780 --> 00:37:26,190 Masu harbi masu kaifi ana nufin... 634 00:37:26,190 --> 00:37:27,280 Ga wasannin Olympics kawai! 635 00:37:27,940 --> 00:37:29,900 Yana da haɗari da yawa cewa muna aiki a cikin ... 636 00:37:30,400 --> 00:37:31,570 Ko da ba mu yi ba, 637 00:37:31,570 --> 00:37:32,780 babban haɗari ne, ko ba haka ba? 638 00:37:48,440 --> 00:37:52,030 Shan taba... Yi hayaki! 639 00:37:53,320 --> 00:37:56,900 Bari bakin ciki ya tafi! 640 00:37:58,650 --> 00:38:01,690 Ka ce cikin yini... 641 00:38:01,690 --> 00:38:08,530 Yabo ya tabbata ga Ubangiji Krishna! Godiya ta tabbata ga Ubangiji Ram! 642 00:38:08,530 --> 00:38:09,490 Taya murna! 643 00:38:09,570 --> 00:38:10,780 Shan taba... Yi hayaki! - Me yasa?? 644 00:38:10,820 --> 00:38:12,570 Shan taba... Yi hayaki! - Ina son ku! 645 00:38:17,190 --> 00:38:18,440 Yaya kai! 646 00:38:18,440 --> 00:38:19,690 Yaya adalci kake! 647 00:38:20,030 --> 00:38:21,030 Me kuke kallo? 648 00:38:21,030 --> 00:38:21,740 Ku zo ku buga masa mutane... 649 00:38:34,280 --> 00:38:35,440 Ina nake... 650 00:38:43,570 --> 00:38:45,570 Na riga na mutu, masoyi na! 651 00:38:57,610 --> 00:38:59,280 Hey mutane! Go!! Je ku buge shi... 652 00:39:26,110 --> 00:39:27,400 Me ya faru mutane? Ba za ku kawo min hari ba? 653 00:39:27,400 --> 00:39:28,400 Mutane! Tafi! 654 00:39:47,490 --> 00:39:48,780 Hey mutane! Jeka buga shi! 655 00:39:53,570 --> 00:39:54,150 Yanzu mutum... 656 00:40:02,530 --> 00:40:03,690 Me kuke kallo?? Go!! 657 00:40:28,900 --> 00:40:30,650 Kai dan damfara... 658 00:40:30,650 --> 00:40:32,610 Kuna bata barasa! Kuna bata barasa! 659 00:40:34,150 --> 00:40:37,570 Kun san darajar giya?! 660 00:40:37,990 --> 00:40:40,490 Masu shaye-shaye ne kawai suka san darajar giya! 661 00:40:56,240 --> 00:40:58,610 Da alama kun zo a karon farko zuwa Bangalore! 662 00:40:58,860 --> 00:41:00,740 Har yanzu baka san ni ba... 663 00:41:01,030 --> 00:41:02,990 Bayan kun san, kada ku gudu ku ɓuya! 664 00:41:03,320 --> 00:41:04,940 Ubana zai same ku a duk inda kuke 665 00:41:04,940 --> 00:41:07,400 kuma ku ja ku zuwa wannan hanya ta buge ku! 666 00:41:07,610 --> 00:41:10,650 Ba mu da halin gudu 667 00:41:10,650 --> 00:41:12,440 amma muna da dabi'ar bi! 668 00:41:13,030 --> 00:41:14,780 A cikin tafiyata 669 00:41:14,780 --> 00:41:16,860 Na ga mutane da yawa masu hankali ... 670 00:41:17,320 --> 00:41:18,030 Amma... 671 00:41:19,070 --> 00:41:20,570 Wata mace da ta kashe... 672 00:41:21,190 --> 00:41:22,490 Ina gani a karon farko! 673 00:41:23,490 --> 00:41:26,360 Ina matukar son ku... 674 00:41:27,030 --> 00:41:27,860 Yi shiru! Rocky! 675 00:41:27,900 --> 00:41:29,240 Yi shiru! 676 00:41:29,860 --> 00:41:30,860 Wa ka ce mahaifinka? 677 00:41:31,280 --> 00:41:32,530 Rajendra Desai! 678 00:41:32,780 --> 00:41:35,690 Ya kula da ku ta hanya mai wadata! 679 00:41:36,110 --> 00:41:37,990 Zan kula da ku ta hanya mafi kyau! 680 00:41:38,110 --> 00:41:38,820 Kar ku damu! 681 00:41:38,900 --> 00:41:40,400 Barin ku, ba zan je ko'ina ba! 682 00:41:40,690 --> 00:41:42,490 Zan zo da wuri! 683 00:41:45,030 --> 00:41:46,690 Daga yanzu mahaifinta shine surukina 684 00:41:46,690 --> 00:41:48,190 kuma ni ne surukinku! 685 00:41:48,190 --> 00:41:49,690 Yar uwarku... 686 00:41:50,780 --> 00:41:52,240 Ku kula da ita sosai! 687 00:41:53,070 --> 00:41:53,990 Ku kula da ita sosai! 688 00:42:04,490 --> 00:42:05,690 Wannan shine adireshin da ka fada malla... 689 00:42:06,040 --> 00:42:06,940 Ka gama aikinka ka tafi yallabai! 690 00:42:06,940 --> 00:42:08,440 Kar ka sake dawowa Bangalore sir! 691 00:42:27,110 --> 00:42:27,860 Kamal... 692 00:42:28,740 --> 00:42:29,690 Me ya faru?? 693 00:42:31,690 --> 00:42:33,440 Bangalore yana da girma sosai ... Da alama! 694 00:42:34,940 --> 00:42:36,150 Neman shi yana da wuya ... na yarda! 695 00:42:40,190 --> 00:42:41,400 Dole ne wani sabon... 696 00:42:41,860 --> 00:42:43,440 Shi kadai ya bugi yaran mu duka! 697 00:42:45,030 --> 00:42:45,740 Ana buguwa... 698 00:42:45,740 --> 00:42:46,990 Tare da Reena kanta! 699 00:42:48,280 --> 00:42:50,990 Filin jirgin sama, tashar jirgin kasa, tashar bas, manyan hanyoyi... 700 00:42:50,990 --> 00:42:52,110 Komai yakamata a rufe! 701 00:42:52,110 --> 00:42:53,030 Wannan dan bindiga! 702 00:42:53,030 --> 00:42:54,570 Babu wani dalili da ya kamata a iya tserewa! 703 00:42:58,360 --> 00:43:00,280 Da ya zagi Reena... 704 00:43:00,280 --> 00:43:01,240 Na san wannan! 705 00:43:01,440 --> 00:43:03,530 Kar a sake kawo shi nan Daya... 706 00:43:03,740 --> 00:43:05,610 Kamal! Idan taurarinku ba daidai ba ne ... 707 00:43:06,280 --> 00:43:08,490 Zai kama su a wani wuri! 708 00:43:20,690 --> 00:43:22,820 Kun san mutanen wa kuka buge suka zo? 709 00:43:22,990 --> 00:43:24,570 Kunsan wacece wannan yarinyar?? 710 00:43:25,110 --> 00:43:25,610 Hukumar Lafiya ta Duniya? 711 00:43:26,030 --> 00:43:27,440 'Yar Rajendra Desai 712 00:43:28,320 --> 00:43:28,860 Reena! 713 00:43:31,740 --> 00:43:33,490 Na dawo ba tare da na tambayi sunanta ba! 714 00:43:33,860 --> 00:43:35,820 Reena...! 715 00:43:36,030 --> 00:43:37,860 Wane suna mai dadi! 716 00:43:37,860 --> 00:43:39,860 Me kake tunanin mun kira ka a nan?! 717 00:43:40,360 --> 00:43:41,400 Tun daga lokacin da na zo 718 00:43:41,400 --> 00:43:43,690 muna dilly-dallying a wajen lambu! 719 00:43:44,780 --> 00:43:46,690 Za mu shigo cikin labarin? 720 00:43:48,490 --> 00:43:49,740 Menene aikin, gaya mani yallabai! 721 00:43:53,570 --> 00:43:55,190 Dole ne ku kashe mammoth! 722 00:43:58,990 --> 00:44:00,400 Menene shirin mu 723 00:44:00,440 --> 00:44:01,990 Daya zaya bayyana muku hakan! 724 00:44:02,820 --> 00:44:04,150 A cikin 'yan kwanaki... 725 00:44:04,150 --> 00:44:05,240 Babban aiki shine zai faru! 726 00:44:05,940 --> 00:44:07,360 Kafin ya kai ga aikin... 727 00:44:09,740 --> 00:44:11,030 A kan hanya! Ya kamata a kashe shi! 728 00:44:14,190 --> 00:44:15,820 Don isa wurin da wannan aikin ke faruwa ... 729 00:44:15,990 --> 00:44:16,940 Akwai hanyoyi biyu kawai! 730 00:44:17,240 --> 00:44:18,070 Yadda nake gani, 731 00:44:19,360 --> 00:44:20,690 Zai shiga daga babban titi kawai! 732 00:44:21,190 --> 00:44:21,860 Hanya ce babba... 733 00:44:22,240 --> 00:44:23,280 Ko da mutane za su rage a can ... 734 00:44:23,610 --> 00:44:24,740 Ba za a sami cunkoson ababen hawa ba! 735 00:44:29,030 --> 00:44:29,900 Wace hanya ce? 736 00:44:30,570 --> 00:44:31,240 Waɗannan ƙananan hanyoyi ne! 737 00:44:31,570 --> 00:44:32,860 Gine-gine duka, 738 00:44:32,860 --> 00:44:34,440 tashar bas, kasuwa... 739 00:44:34,740 --> 00:44:35,940 Babu wurin ko da motsi! 740 00:44:36,280 --> 00:44:37,190 Abin da nake ji shine ... 741 00:44:37,570 --> 00:44:38,940 Babu dama ya dauki wannan hanyar! 742 00:44:40,440 --> 00:44:41,990 Wannan aikin... A ina yake faruwa! 743 00:44:42,990 --> 00:44:44,400 A cikin sabon ofishin jam'iyyar DYSS! 744 00:44:47,990 --> 00:44:48,530 Dan majalisar, 745 00:44:48,530 --> 00:44:49,070 MP ta, 746 00:44:49,070 --> 00:44:50,190 Alkalan Babbar Kotuna 747 00:44:50,190 --> 00:44:51,030 da Ministocin tsakiya 748 00:44:51,030 --> 00:44:52,070 kowa zai kasance a wurin! 749 00:44:52,070 --> 00:44:53,530 Yanzu haka tsaro yana hannun cibiyar! 750 00:44:53,740 --> 00:44:54,940 Sunan babban minista... Za a bayyana! 751 00:44:54,940 --> 00:44:55,360 Hai... 752 00:44:55,780 --> 00:44:56,940 Kawo mai lemun tsami! 753 00:44:57,780 --> 00:44:59,570 Sunan babban minista... Za a sanar! 754 00:44:59,900 --> 00:45:01,490 Can... Taba shi ma ba zai yiwu ba! 755 00:45:05,690 --> 00:45:06,780 Wanda ke zuwa... Kuna da hotonsa! 756 00:45:09,240 --> 00:45:10,440 Ba a buƙatar hotonsa! 757 00:45:11,320 --> 00:45:13,440 Idan ya zo dukan Bangalore za su sani! 758 00:45:20,860 --> 00:45:21,610 Reena! 759 00:45:21,610 --> 00:45:23,030 Tabbas za a kama shi! 760 00:45:23,110 --> 00:45:24,320 Bayan mun kama shi! 761 00:45:26,530 --> 00:45:28,030 Daga yanzu kai ne alhakina 762 00:45:28,030 --> 00:45:29,280 Zan kula da ku da kyau... 763 00:45:29,280 --> 00:45:30,320 Ka gaya ma mahaifina haka... Dama! 764 00:45:31,400 --> 00:45:32,610 Kuna kula da ni sosai! 765 00:45:32,610 --> 00:45:33,320 Kamal! 766 00:45:46,070 --> 00:45:46,690 Kai wanene?? 767 00:45:51,030 --> 00:45:53,110 Ya dau wannan abu da sauki sir! Andrews Sir.. 768 00:45:54,490 --> 00:45:55,280 Me ke faruwa a nan?? 769 00:45:55,280 --> 00:45:56,900 Wanene zai zo nan?? Har yanzu bai gane ba... 770 00:45:56,900 --> 00:45:58,280 Me ke faruwa a nan?? 771 00:45:59,110 --> 00:46:01,110 Wanene ke zuwa nan... Idan ya kasance yana sani! 772 00:46:01,990 --> 00:46:03,780 A cikin wannan duniyar ... Ba wanda zai zo! 773 00:46:05,740 --> 00:46:07,490 Bari yayi aikinsa... 774 00:46:07,490 --> 00:46:09,650 Ki nisa shi da Kamal, shi ke nan! 775 00:46:13,440 --> 00:46:14,190 Kwanaki biyu da suka wuce, 776 00:46:14,190 --> 00:46:16,320 maza arba'in da biyar ne suka zo rubuta jarabawa 777 00:46:16,320 --> 00:46:17,400 kuma suna zama a Bell Hotel! 778 00:46:17,400 --> 00:46:19,650 Daidaita halinsa Mutane da yawa suna can, da alama ... 779 00:46:19,900 --> 00:46:21,650 Tunda duk yaran suna asibiti. 780 00:46:21,860 --> 00:46:23,320 babu mai gane shi! 781 00:46:25,740 --> 00:46:26,490 Akwai mutum daya! 782 00:46:32,940 --> 00:46:34,280 Kar a bar kowa daga otal din, 783 00:46:34,280 --> 00:46:35,400 Kowane daki ya kamata a duba! 784 00:46:36,860 --> 00:46:37,570 A bude kofa! 785 00:46:38,240 --> 00:46:38,690 Me kuke so?? 786 00:46:38,690 --> 00:46:39,400 Akwai matsala?? - A'a 787 00:46:41,280 --> 00:46:41,900 Bude wannan... 788 00:46:42,530 --> 00:46:43,070 A'a! 789 00:46:43,780 --> 00:46:44,400 A'a! 790 00:46:44,990 --> 00:46:45,400 Madam... 791 00:46:45,570 --> 00:46:46,070 Shin shi ne? 792 00:46:46,440 --> 00:46:46,860 A'a! 793 00:46:46,860 --> 00:46:47,400 Shi kuma fa?? 794 00:46:49,360 --> 00:46:49,990 A'a! 795 00:46:54,030 --> 00:46:55,110 Kai! Kai wanene?? 796 00:46:55,320 --> 00:46:55,780 Kai! Kai wanene?? 797 00:46:55,900 --> 00:46:56,780 Waye kuka fito?? 798 00:46:56,860 --> 00:46:58,400 Wane aiki kuke da shi?? Fada mani! 799 00:47:04,110 --> 00:47:04,940 Ka... 800 00:47:04,940 --> 00:47:05,740 Ya zo... 801 00:47:05,740 --> 00:47:06,860 Don ganina... 802 00:47:07,400 --> 00:47:08,940 Ko da ba za ku iya nisantar da ni ba masoyi! 803 00:47:09,070 --> 00:47:10,650 Babu wata dama da za ku gaskata wannan! 804 00:47:10,740 --> 00:47:12,940 A yanzu ina tunanin ku... A bandaki... 805 00:47:12,940 --> 00:47:13,820 Ina wanka! 806 00:47:14,030 --> 00:47:15,530 Zan kashe ka! 807 00:47:16,070 --> 00:47:18,240 Na riga na mutu, masoyina! 808 00:47:18,690 --> 00:47:20,400 Yanzu ina son ku duka! 809 00:47:20,400 --> 00:47:22,740 Kuna tare hanya don sha... 810 00:47:23,240 --> 00:47:24,570 Don buge ni ku zo da samari... 811 00:47:24,570 --> 00:47:26,190 Zuwa inda nake! 812 00:47:26,400 --> 00:47:28,690 Kun ma yi min barazana! 813 00:47:28,690 --> 00:47:30,320 Kai! Bude kofar! 814 00:47:30,320 --> 00:47:31,940 Yanzu kuna kusa da ni darling! 815 00:47:32,190 --> 00:47:32,780 Masoyina! 816 00:47:32,780 --> 00:47:34,240 Ina kamar jirgin kasa mai sauri... 817 00:47:34,570 --> 00:47:36,280 Kuna kamar waƙar! 818 00:47:36,280 --> 00:47:37,740 Mu biyu tare... 819 00:47:37,740 --> 00:47:39,900 Can Chug along... Chug along! Ci gaba! 820 00:47:39,900 --> 00:47:41,110 Kuma ci gaba! 821 00:47:41,110 --> 00:47:41,900 Kai! Bude kofar! 822 00:47:41,900 --> 00:47:43,240 Kai! Kai wanene?? 823 00:47:43,240 --> 00:47:44,280 Minti ɗaya kawai, masoyi na! 824 00:47:48,320 --> 00:47:49,900 Lokacin da kanwarka da angonta suke daki... 825 00:47:49,900 --> 00:47:50,900 Bai kamata su damu ba! 826 00:47:50,900 --> 00:47:51,650 Haka... Shin, ba ku sani ba! 827 00:47:52,190 --> 00:47:52,900 Menene maza?! 828 00:47:53,320 --> 00:47:54,070 Kai! 829 00:47:54,070 --> 00:47:55,030 Buga shi! 830 00:47:55,030 --> 00:47:56,030 Ku kashe shi! Buga shi! 831 00:48:00,110 --> 00:48:01,030 Direba! 832 00:48:04,070 --> 00:48:05,610 Oh! Allah! 833 00:48:06,360 --> 00:48:07,440 Kun bugi direban kuma?? 834 00:48:08,030 --> 00:48:09,570 Me yasa kike jin haushin hakan, masoyina!? 835 00:48:10,030 --> 00:48:10,900 Ina nan! 836 00:48:10,900 --> 00:48:11,940 Zo, zan jefar da ku! 837 00:48:12,280 --> 00:48:13,360 Yaya rigar Direba ke kallona masoyi? 838 00:48:13,360 --> 00:48:14,360 An burge ku? 839 00:48:14,740 --> 00:48:16,070 Zan kuma sa rigar Mai gadi idan kuna so! 840 00:48:16,190 --> 00:48:18,440 Ko a lokacin, direban ku yana da yawa, masoyi! 841 00:48:18,570 --> 00:48:19,400 Ko da na buge mutane da yawa ... 842 00:48:19,400 --> 00:48:20,400 Cikin karfin hali ya zo gabana! 843 00:48:20,820 --> 00:48:22,610 Daga yanzu kamar haka... Kar ki fito masoyina! 844 00:48:22,610 --> 00:48:24,320 Na fahimci gaggawar... 845 00:48:24,320 --> 00:48:25,240 Mu yi aure da wuri! 846 00:48:25,440 --> 00:48:26,570 Kuma bayan kun yi aure! 847 00:48:26,570 --> 00:48:28,650 A bakin kofa ba zan yi ba yi muku shura shinkafa mai albarka... 848 00:48:29,110 --> 00:48:30,360 Zan ajiye kwalbar giya a can! 849 00:48:30,690 --> 00:48:32,070 Ka zo ka buga kwalbar! 850 00:48:32,150 --> 00:48:33,240 Tsaida motar! 851 00:48:35,030 --> 00:48:35,780 Me ya faru my dear?? 852 00:48:35,780 --> 00:48:36,610 Me ya faru?? 853 00:48:36,610 --> 00:48:38,240 Yaya zanyi min magana haka... 854 00:48:38,400 --> 00:48:38,940 Kai wawa! 855 00:48:39,070 --> 00:48:40,740 Baka ma isa ka tsaya a gabana ba! 856 00:48:40,900 --> 00:48:42,240 Ka zo ka zauna kusa da ni! 857 00:48:42,570 --> 00:48:44,360 Ba ku san menene matsayina ba... 858 00:48:44,610 --> 00:48:46,940 Namiji kamar ku... zan so?? Yaya ma ka yi tunanin haka?! 859 00:48:57,780 --> 00:49:00,280 Bayan kaci mutum hudu sai kaji cewa kai jarumine?? 860 00:49:29,820 --> 00:49:30,740 Ya kai jahilai! 861 00:49:30,740 --> 00:49:31,570 Minti daya, masoyi na! 862 00:49:37,990 --> 00:49:38,900 Abin da jahannama mutum! 863 00:49:38,940 --> 00:49:39,940 Fitar da motar... 864 00:49:41,110 --> 00:49:42,150 Fitar da Damn Motar! 865 00:49:42,900 --> 00:49:43,650 Fitar da shi... Mutum! 866 00:50:31,150 --> 00:50:34,490 Idan na goge takalma takwas to zan sami bun! 867 00:50:34,650 --> 00:50:36,860 Shinkafar da ke cikin faranti ta zube ana ci da irin wadannan mutane... 868 00:50:36,860 --> 00:50:38,030 A tsakiyar su. 869 00:50:38,030 --> 00:50:39,610 buhun da ya fada cikin laka... 870 00:50:39,610 --> 00:50:41,150 Idan kuna fama da shi sosai ... 871 00:50:41,150 --> 00:50:43,400 Halin ku na iya fahimta! 872 00:50:43,690 --> 00:50:46,240 Son kai yana sa duniya ta zagaya! 873 00:50:46,690 --> 00:50:48,400 Ba zai tsaya ga kowa ba! 874 00:50:48,740 --> 00:50:50,820 Dole ne mu rike mu dakatar da shi ... 875 00:50:53,990 --> 00:50:55,740 Kada ku damu da su! 876 00:50:56,490 --> 00:50:58,610 Babu daya daga cikinsu da yake da ƙarfi kamar ku. 877 00:51:00,030 --> 00:51:03,650 a duniyar nan gaba daya babu soja... Gara uwa! 878 00:51:35,900 --> 00:51:37,490 Darling kina gaya mani wani abu, masoyina! 879 00:51:44,820 --> 00:51:45,860 Kai ni gidanka! 880 00:51:47,190 --> 00:51:48,190 KO! 881 00:52:11,820 --> 00:52:12,820 Wani ne ya shigo tsakanin... Dubi haka! 882 00:52:12,820 --> 00:52:13,860 Share abin hawa... 883 00:52:14,900 --> 00:52:15,940 Kai! Fitar da abin hawa! 884 00:52:50,690 --> 00:52:50,990 Yallabai... 885 00:52:51,610 --> 00:52:52,400 Gaisuwa... 886 00:52:52,400 --> 00:52:53,360 Sunana Anand Ingalgi... 887 00:52:53,650 --> 00:52:54,820 Na kira ka a baya... 888 00:52:54,820 --> 00:52:55,530 Ni dan jarida ne... 889 00:52:56,190 --> 00:52:58,150 Duk abin da na tambaya game da shi ... Babu wanda ko da ya kuskura ya yi maganar yallabai... 890 00:52:58,150 --> 00:52:59,150 Akalla idan za ku iya... - Shiga ciki! 891 00:53:00,780 --> 00:53:01,900 Kar ka damu yallabai 892 00:53:01,900 --> 00:53:02,940 Ba za a buga sunan ku a cikin takarda ba! 893 00:53:04,240 --> 00:53:05,570 Sanya sunana sosai 894 00:53:05,570 --> 00:53:06,400 Nagaraju... 895 00:53:06,400 --> 00:53:07,860 Dan Kaalegowda... 896 00:53:07,990 --> 00:53:08,490 Rubuta shi! 897 00:53:09,570 --> 00:53:10,320 Yanzu ka tambaye ni... 898 00:53:10,650 --> 00:53:11,070 Yallabai... 899 00:53:11,320 --> 00:53:12,570 Kafin ya zama Rowdy 900 00:53:12,820 --> 00:53:15,240 Lokacin yana Bombay Yana da wani suna daban, naji... 901 00:53:15,240 --> 00:53:16,900 Raja Krishnappa Beria... 902 00:53:17,440 --> 00:53:18,650 Ta yaya abin ya zama Rocky sir... 903 00:53:19,150 --> 00:53:20,570 Day... mond! 904 00:53:20,780 --> 00:53:23,070 Tun daga 1925 905 00:53:23,780 --> 00:53:24,400 Menene ma'anar hakan? 906 00:53:24,400 --> 00:53:26,240 Yana nufin... Shekarar da aka kafa Kamfanin! 907 00:53:26,240 --> 00:53:27,280 Me yasa suka sanya haka? 908 00:53:27,280 --> 00:53:28,820 Don Brands... Abin da suke yi ke nan! 909 00:53:29,820 --> 00:53:30,490 A Brand yana nufin? 910 00:53:30,820 --> 00:53:32,280 Sunan yana da daraja... 911 00:53:32,530 --> 00:53:34,070 Wannan duk zai sani game da! 912 00:53:34,490 --> 00:53:37,190 Tun yana karami, ya yanke shawarar zama Brand... 913 00:53:37,400 --> 00:53:38,190 A Brand? 914 00:53:39,490 --> 00:53:40,940 Zan baku labarin wani lamari, ku saurara... 915 00:53:42,150 --> 00:53:44,650 Yallabai, ya tuka motar da gaggawa a gudun kilomita 100. 916 00:53:44,740 --> 00:53:46,150 har ma ya fasa Check-post! 917 00:53:46,240 --> 00:53:47,110 Babu takardun motar a wurin, 918 00:53:47,110 --> 00:53:47,820 kuma ba lasisin... 919 00:53:48,070 --> 00:53:48,740 Ya kira wani... 920 00:53:48,740 --> 00:53:50,110 Don kawo takardun, ina tsammani! 921 00:53:50,320 --> 00:53:51,900 Idan ka tambayi sunansa. ba haka yake cewa ba! 922 00:53:53,360 --> 00:53:54,280 Kuna da ashana? 923 00:53:55,610 --> 00:53:57,400 A tasha dina kina shan taba a gabana? 924 00:53:57,400 --> 00:53:58,570 Ya daka mata tsawa da kanta... 925 00:53:58,570 --> 00:53:59,820 Wanene ya kula da dukiyar ku! 926 00:53:59,990 --> 00:54:01,570 Ko wanene kai, Zau fara zama bawan doka! 927 00:54:01,570 --> 00:54:02,190 Bawa! 928 00:54:02,400 --> 00:54:03,860 Har ma a faɗi sunan ku, kana yin wayo! 929 00:54:03,990 --> 00:54:05,440 Yi magana! 930 00:54:05,440 --> 00:54:06,400 Ya yi tsawa sau daya... 931 00:54:06,400 --> 00:54:07,900 Zan saita ku daidai! Kai dan damfara! 932 00:54:08,780 --> 00:54:10,780 Duk Tashar ta girgiza! 933 00:54:31,990 --> 00:54:33,240 Lasin Tuki... 934 00:54:37,690 --> 00:54:38,940 Kai... Bada kujera! 935 00:54:39,530 --> 00:54:42,190 Ina yake?! 936 00:54:43,740 --> 00:54:44,990 An same shi! 937 00:54:45,860 --> 00:54:47,900 Ko da yake mutane da yawa ba su gan shi ba. 938 00:54:47,900 --> 00:54:49,150 duk sun san sunansa... 939 00:54:52,690 --> 00:54:53,940 Rocky! 940 00:55:04,820 --> 00:55:05,650 Tun... 941 00:55:06,150 --> 00:55:07,780 942 941 00:55:09,280 --> 00:55:11,190 Yallabai... Shi babban tambarin mai laifi ne... 943 00:55:11,190 --> 00:55:12,740 Ta yaya kuke yarda da hakan? 944 00:55:12,740 --> 00:55:14,690 Na sanya zoben zinare a hannun wannan doka... 945 00:55:15,110 --> 00:55:16,780 Zai girgiza min hannu, 946 00:55:17,190 --> 00:55:18,740 kuma zai gaishe ni ma! 947 00:55:18,900 --> 00:55:21,030 'Yan sanda sun yi kururuwa suka kama wani Rowdy, 948 00:55:21,320 --> 00:55:24,240 amma mutane sun yi ta kururuwa da murna kuma ya zama sarki! 949 00:55:25,110 --> 00:55:26,240 Bayan sun yarda... 950 00:55:26,570 --> 00:55:28,150 Ba bawa... 951 00:55:28,150 --> 00:55:29,570 Wane ne za mu ƙaryata shi? 952 00:55:29,570 --> 00:55:31,070 Shugaban! 953 00:55:34,240 --> 00:55:52,860 Sarki! Sarki! 954 00:55:52,860 --> 00:55:53,490 Yallabai... 955 00:55:54,530 --> 00:55:55,820 Kun ci gaba a cikin labarin! 956 00:55:57,860 --> 00:55:58,690 Yaya nisa na tafi? 957 00:55:59,110 --> 00:56:00,400 Da nisa gaba... 958 00:56:14,440 --> 00:56:15,780 Yaushe na nemi kofi... 959 00:56:15,860 --> 00:56:16,740 Kiyi hakuri madam! 960 00:56:23,130 --> 00:56:24,880 Sha'awar Rocky ya tashi! 961 00:56:25,630 --> 00:56:28,340 Manyan motocin da ya kamata su kasance a tashar jirgin ruwan Bombay, 962 00:56:28,340 --> 00:56:31,340 me suke yi a Bangalore karkashin kariyar 'yan sanda ?? 963 00:56:31,920 --> 00:56:34,990 Wannan sirrin da ba'a misaltuwa wanda bai aminta ba! 964 00:56:35,010 --> 00:56:36,060 Ya bi bayanta! 965 00:57:01,920 --> 00:57:02,670 A Bombay, 966 00:57:02,670 --> 00:57:06,210 kwalayen zinariya ba za su taɓa wucewa Rocky ba. 967 00:57:06,960 --> 00:57:08,800 Rocky, wanda kawai ya damu da buɗe hatimin, 968 00:57:09,210 --> 00:57:12,050 bai taba damuwa da tunani game da hannayen da suka rufe kwalayen. 969 00:57:13,170 --> 00:57:15,500 Ganin wadancan akwatunan a cikin wannan godown, 970 00:57:15,500 --> 00:57:17,000 abu daya aka tabbatar masa! 971 00:57:17,000 --> 00:57:19,800 Zinariya ba ta fito daga Afirka ba! 972 00:57:20,340 --> 00:57:22,550 Fiye da damuwa da dalilin wannan sirrin, 973 00:57:22,550 --> 00:57:24,210 abinda ya rage a kansa shine. 974 00:57:24,800 --> 00:57:26,710 daga ina wannan Zinariya ta fito 975 00:57:26,920 --> 00:57:29,420 kuma hannun wa ke bayan wannan!! 976 00:57:34,220 --> 00:57:36,380 Labari mai daɗi! Jam'iyyar DYSS ta... 977 00:57:36,380 --> 00:57:37,380 A zaben Jiha 978 00:57:37,380 --> 00:57:39,340 In Goa, Maharashtra da Karnataka 979 00:57:39,340 --> 00:57:41,340 A karo na biyar a jere, ya sami nasara! 980 00:57:41,340 --> 00:57:44,550 Karkashin jagorancin Gurupandiyan. tutar jam'iyyar da ta tashi sama 981 00:57:44,550 --> 00:57:46,590 bai nuna alamun sake saukowa ba! 982 00:57:48,000 --> 00:57:49,000 Sakamakon zaben ya shigo, 983 00:57:49,010 --> 00:57:50,040 lokaci yayi gajere... 984 00:57:50,040 --> 00:57:52,370 Amma sunan CM kawai yake kasancewa sanar a cikin wannan karamin aiki, 985 00:57:52,370 --> 00:57:54,830 zai yi kasadar kuma tabbas zai zo Bangalore don wannan, menene garanti? 986 00:57:54,830 --> 00:57:57,870 Don kiran shi daga can, akwai ra'ayi ɗaya kawai. 987 00:57:57,870 --> 00:57:59,620 da farko dole ne mu biya son zuciyarsa! 988 00:58:01,150 --> 00:58:01,770 yaya? 989 00:58:01,770 --> 00:58:03,770 Yi mutum-mutumin mahaifinsa! 990 00:58:03,770 --> 00:58:04,560 Mutum-mutumi? 991 00:58:04,560 --> 00:58:06,560 Ajiye shi a gaban ofishin jam'iyyar 992 00:58:06,560 --> 00:58:08,650 kuma ku sanar da cewa muna kaddamar da shi... 993 00:58:08,650 --> 00:58:09,900 Zai zo ba tare da kasala ba! 994 00:58:09,900 --> 00:58:11,440 Har yana cikin wannan kagara, 995 00:58:11,440 --> 00:58:13,150 Ba mai iya taba shi! 996 00:58:13,190 --> 00:58:14,770 Duk da haka idan ya fita, 997 00:58:14,900 --> 00:58:16,810 Ba yana nufin cewa ba shi da sojoji! 998 00:58:21,190 --> 00:58:22,060 Hey... Kwance! 999 00:58:24,220 --> 00:58:26,220 Idan Brother ba ya nan, Za ku yi yãƙi a tsakãninku. 1000 00:58:28,990 --> 00:58:29,780 Wallahi sir! 1001 00:58:29,780 --> 00:58:30,450 John, 1002 00:58:30,450 --> 00:58:32,700 matashin maigidan tabbas zai tafi Bangalore! 1003 00:58:32,700 --> 00:58:34,110 Kai ma ya kamata ka tafi can! 1004 00:58:35,740 --> 00:58:36,740 Kar a manta... 1005 00:58:36,820 --> 00:58:38,530 Wannan zai zama dama ta ƙarshe! 1006 00:58:38,530 --> 00:58:40,030 Mai harbin Bombay ku.... 1007 00:58:40,320 --> 00:58:41,240 Ya shirya? 1008 00:58:56,030 --> 00:59:02,200 Na bar muku duk duniya, gaya mani abinda ke ranka. 1009 00:59:03,570 --> 00:59:09,900 Kar ki kiyaye min abubuwa, gaya mani abinda ke ranka. 1010 00:59:11,740 --> 00:59:14,950 Abin da zan iya tunanin kai ne, 1011 00:59:15,570 --> 00:59:18,780 Zuciyata ta makale a kanka, 1012 00:59:19,200 --> 00:59:21,030 Ina jin haushin ku, 1013 00:59:21,030 --> 00:59:22,700 kinyi fushi dani, 1014 00:59:22,700 --> 00:59:25,900 Ku bi kallo na kuma ku kama alamar. 1015 00:59:28,900 --> 00:59:36,400 Me ya sa kuke yawo a kan titi kamar mai yawo? 1016 00:59:36,400 --> 00:59:43,070 Zo ki zauna a cikin zuciyata, masoyi dila. 1017 00:59:51,740 --> 00:59:58,900 Me ya sa kuke yawo a kan titi kamar mai yawo? 1018 00:59:59,400 --> 01:00:06,570 Zo ki zauna a cikin zuciyata, masoyi dila. 1019 01:00:14,610 --> 01:00:21,780 Mu biyu muna kusa, duk da haka ya zuwa yanzu. 1020 01:00:22,240 --> 01:00:25,990 Ba zan iya barci saboda ke ba, 1021 01:00:25,990 --> 01:00:29,700 Kuma ba ku da natsuwa saboda ni. 1022 01:00:29,700 --> 01:00:33,360 Saboda soyayyata, ba za ku tsira ba, 1023 01:00:33,360 --> 01:00:37,860 Kalli alamar yanzu, masoyi. 1024 01:00:39,360 --> 01:00:46,150 Me ya sa kuke yawo a kan titi kamar mai yawo? 1025 01:00:46,990 --> 01:00:53,780 Zo ki zauna a cikin zuciyata, masoyi dila. 1026 01:01:02,200 --> 01:01:08,990 Me ya sa kuke yawo a kan titi kamar mai yawo? 1027 01:01:09,780 --> 01:01:16,530 Zo ki zauna a cikin zuciyata, masoyi dila. 1028 01:01:41,570 --> 01:01:42,240 Wannan mutumin... 1029 01:01:42,650 --> 01:01:44,110 Kun ba da irin wannan ginin ga wannan mutumin? 1030 01:01:44,110 --> 01:01:46,150 Da shi... Jama'a har an doke ku! 1031 01:01:47,030 --> 01:01:48,900 Ban san daga ina kuka fito ba! 1032 01:01:48,900 --> 01:01:49,950 Bayan zuwa Bangalore, 1033 01:01:49,950 --> 01:01:51,400 ina Vidhana Soudha... 1034 01:01:51,400 --> 01:01:53,740 Yaya yanayi a nan, kafin a gano wadannan... 1035 01:01:54,030 --> 01:01:56,700 Yaya mugun nufi ne, da ka sani! 1036 01:01:57,110 --> 01:01:58,150 Kun yi kuskure! 1037 01:01:59,400 --> 01:02:01,450 Kuma yanzu ya yi latti! 1038 01:02:09,900 --> 01:02:11,530 Kar a bata harsashi! 1039 01:02:12,650 --> 01:02:13,950 Ba shi da daraja! 1040 01:02:15,820 --> 01:02:18,070 Kun san dalilin da yasa na kira su duka? 1041 01:02:18,070 --> 01:02:19,490 Ba don samun ku buga! 1042 01:02:19,860 --> 01:02:22,110 Don kawai nuna maka ƙimar ku! 1043 01:02:22,820 --> 01:02:23,990 Ko da buri, 1044 01:02:23,990 --> 01:02:25,610 kuna buƙatar zama masu cancanta! 1045 01:02:25,860 --> 01:02:27,200 Ita ma yarinya kamar ni... 1046 01:02:28,530 --> 01:02:30,400 Har yanzu zan ba ku dama! 1047 01:02:31,360 --> 01:02:32,820 Zuwa namijin ku! 1048 01:02:34,400 --> 01:02:36,740 A gabansu duka. idan ka zo ka taba ni, 1049 01:02:37,450 --> 01:02:38,990 Zan zama naku! 1050 01:02:57,700 --> 01:02:58,450 Kai! 1051 01:02:58,450 --> 01:02:59,780 Go, tafi man... 1052 01:02:59,780 --> 01:03:01,110 Fitar da jahannama! 1053 01:03:01,110 --> 01:03:02,610 Kuna buƙatar guts dude! 1054 01:03:02,610 --> 01:03:03,860 Tafi tafi! Tafi tafi! 1055 01:03:04,490 --> 01:03:05,650 Kai yaro! 1056 01:03:05,650 --> 01:03:07,280 Jeka Balepet ka fada sunana! 1057 01:03:07,570 --> 01:03:09,780 Dozin biyu za a ba ku, a shagon kawuna! 1058 01:03:21,240 --> 01:03:22,530 Kuna da akwatin wasa! 1059 01:03:36,320 --> 01:03:37,150 Mai... 1060 01:04:20,360 --> 01:04:22,950 Masu son sun fi kishi... Ana cewa haka... 1061 01:04:24,700 --> 01:04:27,450 Duk wanda ya sanya nasa yatsa a kan maƙarƙashiya ba mai harbi ba ne! 1062 01:04:27,450 --> 01:04:29,900 Duk wanda ya ɗora hannunsa akan yarinya ba namiji ba! 1063 01:04:29,900 --> 01:04:32,200 Menene darajara... 1064 01:04:32,200 --> 01:04:33,650 Banda wadanda suke sona, 1065 01:04:33,650 --> 01:04:35,110 wani ba zai gane shi ba! 1066 01:04:41,650 --> 01:04:43,990 Hey... Ina mai siyar Balepete Bangle? 1067 01:04:43,990 --> 01:04:45,570 A cikin shagunan kawuna 1068 01:04:45,570 --> 01:04:47,530 Ba tare da abokan ciniki ba, kasuwancin ya zama mara nauyi, 1069 01:04:47,530 --> 01:04:49,150 Shi yasa nake tallata shi... 1070 01:04:49,400 --> 01:04:50,360 Yi hakuri dan uwa! 1071 01:04:51,110 --> 01:04:52,400 Sannan... 1072 01:04:52,400 --> 01:04:54,070 Wanene wanda ya ce ina bukatan hanji? 1073 01:04:55,700 --> 01:04:56,900 Ina son ku masoyi! 1074 01:04:56,900 --> 01:04:58,400 Kun ba ni kyakkyawan tunani! 1075 01:05:02,570 --> 01:05:04,650 Wanda ya yi niyyar ziyartar wani birni. 1076 01:05:04,650 --> 01:05:06,610 gano game da shi! 1077 01:05:07,150 --> 01:05:09,200 Wanda ya zo ya mulki birni! 1078 01:05:09,860 --> 01:05:12,360 Ya sanar da garin ko wanene shi! 1079 01:05:13,280 --> 01:05:15,860 Idan kuna tunanin kun kasance mara kyau ... 1080 01:05:15,860 --> 01:05:17,820 Nine Babanku! 1081 01:05:17,820 --> 01:05:18,990 Ka... - Kamal! 1082 01:05:27,650 --> 01:05:29,610 Surukina zo! 1083 01:05:32,200 --> 01:05:33,650 Kowa ya fita... 1084 01:05:40,030 --> 01:05:41,740 Ka sami ceto mutum! 1085 01:05:41,740 --> 01:05:43,950 Sun zo ne ba don su cece ni ba, kai dumbo... 1086 01:05:43,950 --> 01:05:46,200 Amma don ku cece ku daga gare ni! 1087 01:05:49,610 --> 01:05:50,860 Wanene shi?? 1088 01:05:52,820 --> 01:05:54,860 Shi ne ya zo ya kashe Garuda! 1089 01:05:56,240 --> 01:05:57,240 Wannan chap? 1090 01:05:57,240 --> 01:05:58,700 Me yasa aka kira ka?? 1091 01:05:58,700 --> 01:05:59,860 Kuma me kuke yi?? 1092 01:05:59,860 --> 01:06:02,110 Ba na son mutanen da suka sa maganata a cikin kunnuwansu! 1093 01:06:02,110 --> 01:06:03,820 Na so wadanda za su sanya shi a cikin zukatansu! 1094 01:06:03,820 --> 01:06:06,320 Shi ya sa na zo gidan mashaya Rajendra Desai 1095 01:06:06,320 --> 01:06:09,280 kuma ya sa Rajendra Desai ya zo! 1096 01:06:10,360 --> 01:06:11,860 Me kuka shirya? 1097 01:06:11,860 --> 01:06:14,030 Garuda zai zo ne kawai a hanya ta biyu! 1098 01:06:14,610 --> 01:06:16,530 A kan hanya inda aka fi yawan mutane... 1099 01:06:17,360 --> 01:06:19,030 Sabbin shagunan da aka bude, 1100 01:06:19,860 --> 01:06:21,650 Abokan ciniki da ke yawo a can ... 1101 01:06:22,900 --> 01:06:24,610 A cikin gidajen da ke kusa da mutane 1102 01:06:24,610 --> 01:06:26,070 wadanda suka dauki wuraren haya... 1103 01:06:26,070 --> 01:06:28,280 Tun kwanaki da yawa, motocin da suka lalace da aka ajiye a wurin! 1104 01:06:28,280 --> 01:06:29,450 Taxi mara komai... 1105 01:06:29,450 --> 01:06:31,530 Kowane mutum a waje akwai nasa maza! 1106 01:06:31,530 --> 01:06:33,110 Ba za mu iya kashe shi a can ba! 1107 01:06:33,110 --> 01:06:33,820 Sannan?? 1108 01:06:33,820 --> 01:06:36,610 Zan kashe shi a cikin Ofishin Jam'iyyar DYSS kanta! 1109 01:06:37,400 --> 01:06:38,280 Me kake fada?? 1110 01:06:38,280 --> 01:06:39,780 A wannan hanya za a sami 'yan sanda ... 1111 01:06:39,780 --> 01:06:41,150 Ko a bakin gate za'a samu 'yan sanda... 1112 01:06:41,950 --> 01:06:43,490 Hatta Ministoci a can za a duba su! 1113 01:06:45,150 --> 01:06:46,490 Maigidan matashi yana zuwa, 1114 01:06:46,490 --> 01:06:47,860 Dole ne a duba kowa! 1115 01:06:50,110 --> 01:06:51,490 Kuna shirin kashe shi a ciki?? 1116 01:06:51,490 --> 01:06:53,030 Mu ma za a duba mu! 1117 01:06:53,030 --> 01:06:54,530 Za a kuma duba shi... 1118 01:06:54,900 --> 01:06:57,700 Ciki... Idan a hannuna, na sami bindiga! 1119 01:07:01,110 --> 01:07:02,030 Gun... 1120 01:07:02,570 --> 01:07:03,490 Lallai za ku samu! 1121 01:07:12,030 --> 01:07:13,740 Bayan ya kafa mutum-mutumi da kuma shimfida bat! 1122 01:07:13,740 --> 01:07:15,650 Suna jiran Garuda! 1123 01:10:02,150 --> 01:10:05,570 Ubana ya gaskata dukanku da yawa! 1124 01:10:06,570 --> 01:10:08,400 Domin kiyaye hakan, a madadinsa... 1125 01:10:08,400 --> 01:10:09,780 Na zo duk hanyar nan! 1126 01:10:18,530 --> 01:10:21,950 Mahaifina ya gina babbar masarauta da kanta! 1127 01:10:30,110 --> 01:10:34,700 Zan gina daular da ta fi haka girma! 1128 01:10:38,780 --> 01:10:41,530 Mutum-mutumin da suka gina shi ne na Suryavardhan... 1129 01:10:41,530 --> 01:10:43,240 Amma abin da aka shigar a wurin... 1130 01:10:43,240 --> 01:10:44,530 Ya Garuda! 1131 01:11:19,400 --> 01:11:20,570 Mu tafi... Mu tafi... 1132 01:11:22,530 --> 01:11:24,150 Bai kashe shi ba? 1133 01:11:25,110 --> 01:11:27,030 Shin hakan yana nufin jarumin naku ya gaza? 1134 01:11:27,490 --> 01:11:28,650 Ya bata! 1135 01:11:29,820 --> 01:11:31,240 Yanzu me jarumin naku zai yi?? 1136 01:11:31,240 --> 01:11:32,360 Zai hakura?? 1137 01:11:33,150 --> 01:11:35,400 Numfashin zaki mai rauni... 1138 01:11:36,030 --> 01:11:38,280 Ya fi kururuwar sa tsoro! 1139 01:11:41,070 --> 01:11:42,150 Me kuke nufi?? 1140 01:11:42,240 --> 01:11:43,650 Shafi na 128... 1141 01:11:44,200 --> 01:11:47,030 Shan wahala da yawa, Na rubuta waka... 1142 01:11:47,860 --> 01:11:48,990 Kun kulle gate, 1143 01:11:49,450 --> 01:11:50,860 Shin kun kira wasu jami'an tsaro? 1144 01:11:50,860 --> 01:11:52,400 Kada ka ƙyale kowa a ciki! 1145 01:11:52,400 --> 01:11:54,820 Ba zai kashe hakan cikin sauƙi ba! 1146 01:11:54,820 --> 01:11:57,530 Zai harbe shi ya rataye shi a gaban Vidhana Soudha! 1147 01:11:59,320 --> 01:12:01,070 Bayan dogon tunani, don shigar da bindiga guda a ciki. 1148 01:12:01,070 --> 01:12:01,990 Idan muka yi gwagwarmaya sosai... 1149 01:12:02,070 --> 01:12:02,820 Don kariya, 1150 01:12:02,820 --> 01:12:04,200 An mamaye dakaru duka a wajen! 1151 01:12:04,200 --> 01:12:06,700 A cikin wadancan, rabin mutanen da suka daga bindigogi... 1152 01:12:06,700 --> 01:12:08,320 Duk kwanakin nan, ina tsammanin su mutanenmu ne! 1153 01:12:08,320 --> 01:12:09,530 Ina wancan mutumin Bombay yake? 1154 01:12:09,530 --> 01:12:10,900 Yana ciki! 1155 01:12:12,610 --> 01:12:14,360 Mun yi tunani in mun kashe shi. 1156 01:12:16,030 --> 01:12:18,700 Idan muka kashe shi lokacin da muka yi tunanin haka. wannan wurin zai zama namu! 1157 01:12:19,490 --> 01:12:21,820 Aljannar da muke rayuwa a cikinta. Mun mayar da ita makabarta! 1158 01:12:21,820 --> 01:12:23,860 Ƙarƙashin tunanin cewa za mu iya yin mulkin wasu duniya! 1159 01:12:23,860 --> 01:12:25,280 Duniya duka! 1160 01:12:29,240 --> 01:12:30,200 Amma... 1161 01:12:31,150 --> 01:12:32,700 Me ya sa ya keɓe mu? 1162 01:12:33,740 --> 01:12:34,950 Ƙarfi... 1163 01:12:38,570 --> 01:12:41,030 Yana iya kashe mu a duk lokacin da ya ga dama! 1164 01:12:41,030 --> 01:12:44,860 Amma ya zo ne domin ya nuna wa duniya irin ikonsa! 1165 01:12:44,860 --> 01:12:47,950 Yanzu yana jiran mahaifinsa ya mutu! 1166 01:12:47,950 --> 01:12:49,900 Akwai ɗan lokaci kaɗan! 1167 01:12:49,900 --> 01:12:51,650 Idan Garuda bai mutu ba yanzu. 1168 01:12:52,200 --> 01:12:54,150 dukkanmu zamu mutu tabbas! 1169 01:12:55,740 --> 01:12:56,650 Idan haka ne, 1170 01:12:58,320 --> 01:12:59,450 za ku je can? 1171 01:13:00,740 --> 01:13:02,110 Zuwa wancan wurin? 1172 01:13:04,900 --> 01:13:06,200 A tsakiyar su? 1173 01:13:09,070 --> 01:13:10,650 Shin wani zai iya kuskura ya shiga wannan jahannama? 1174 01:13:13,150 --> 01:13:14,900 Zaku iya tunanin haka?? 1175 01:13:14,900 --> 01:13:16,450 Burin da ya yi mana a nan. 1176 01:13:17,150 --> 01:13:19,700 Ba wanda zai ma tunanin zuwa can! 1177 01:13:30,530 --> 01:13:31,700 Kirjin mai zafin wuta... 1178 01:13:31,700 --> 01:13:33,110 Gumi cikin tsananin tsoro! 1179 01:13:34,400 --> 01:13:36,990 Tafasa dusar ƙanƙara ta watse a sararin sama! 1180 01:13:38,400 --> 01:13:41,530 Sauran kamar an kone su! 1181 01:13:41,530 --> 01:13:43,150 A cikin fada, 1182 01:13:43,150 --> 01:13:45,740 wanda ya fara bugawa ba abin da ake kirga ba... 1183 01:13:49,200 --> 01:13:53,320 Wanda ya fara faɗuwa shi ne ya ɗaure yaƙin! 1184 01:13:56,490 --> 01:14:00,030 Wanda ka kira ni in kashe... 1185 01:14:00,030 --> 01:14:02,610 Ba tare da na kashe shi ba, ba zan koma ba! 1186 01:14:04,400 --> 01:14:06,610 Duk inda yake. 1187 01:14:06,610 --> 01:14:07,650 Duk da haka shi ne, 1188 01:14:07,650 --> 01:14:09,700 Zan je in kashe shi! 1189 01:14:13,650 --> 01:14:16,860 Raƙuman ruwa suna jiran ƙasa ta rungumi... 1190 01:14:21,610 --> 01:14:24,320 Rana tana jira da haƙuri don faɗuwa a sararin sama! 1191 01:14:28,530 --> 01:14:31,860 Tsawa da walƙiya sun mamaye tudu! 1192 01:14:32,570 --> 01:14:34,400 Zuwa ga rubutun kansa... 1193 01:14:34,400 --> 01:14:35,280 Go mutum! 1194 01:14:36,490 --> 01:14:38,570 Kaddara kuma ta girgiza! 1195 01:14:54,500 --> 01:14:55,700 Me yasa duk wannan a gare ni, Uwa? 1196 01:14:55,700 --> 01:14:57,000 Ban yi imani da Allah ba. 1197 01:14:57,580 --> 01:14:59,000 Kun yarda da ni, ko ba haka ba? 1198 01:15:08,200 --> 01:15:09,830 Kada ku taɓa rasa wannan. 1199 01:15:28,080 --> 01:15:28,580 Hello... 1200 01:15:29,000 --> 01:15:30,250 Shirya taswira. 1201 01:15:39,410 --> 01:15:40,500 Taswirar da kuka nema. 1202 01:15:40,790 --> 01:15:43,160 Da zarar ka je wurin, za a yanke tuntuɓar mu. 1203 01:15:43,160 --> 01:15:46,000 Taswirar da ke hannunku ta ƙunshi rabin bayanin kawai. 1204 01:15:46,000 --> 01:15:48,120 Za ku cika sauran da zarar kun isa wurin. 1205 01:15:48,500 --> 01:15:50,830 Da zarar kun isa wurin, ba mu alama, 1206 01:15:52,000 --> 01:15:52,870 babba… 1207 01:15:53,250 --> 01:15:55,120 Akwai hanya ɗaya kawai don isa wurin. 1208 01:15:56,950 --> 01:15:58,950 John ya aika da manyan motoci zuwa wani gari... 1209 01:15:59,330 --> 01:16:01,620 kama mutane kamar kifi a cikin raga. 1210 01:16:02,080 --> 01:16:03,910 Dole ne ku je ku shiga cikin ɗayan waɗannan manyan motocin. 1211 01:16:04,160 --> 01:16:08,160 Amma kafin haka akwai horar da masu kashe mutane kewaye da daukacin garin da shingaye… 1212 01:16:08,290 --> 01:16:10,200 Dole ne ku ketare su. 1213 01:16:17,290 --> 01:16:17,830 Sir… 1214 01:16:18,290 --> 01:16:20,080 Shin kun sami wani abu game da Rocky? 1215 01:16:20,080 --> 01:16:20,700 Kai! 1216 01:16:21,000 --> 01:16:23,160 Hai... Kiddo! Kawo shayi mai zafi ga Shetty Boss. 1217 01:16:23,620 --> 01:16:24,160 Baba, 1218 01:16:24,790 --> 01:16:27,410 ina Rocky ya tafi? 1219 01:16:31,330 --> 01:16:33,330 Tun daga shekara 25… 1220 01:16:33,330 --> 01:16:35,450 Na yi masa aiki! 1221 01:16:35,450 --> 01:16:38,120 Ban san shi sosai ba… 1222 01:16:38,120 --> 01:16:40,870 Uncle... Za ka ce ko in? 1223 01:16:40,870 --> 01:16:43,250 Amma nasu katon daji ne. 1224 01:16:45,830 --> 01:16:46,580 Wannan mutumin, 1225 01:16:47,620 --> 01:16:48,660 masoyinta. 1226 01:16:48,660 --> 01:16:51,000 ba zai dawo daga inda ya tafi ba... 1227 01:16:51,450 --> 01:16:52,450 Za ka gaya mata haka? 1228 01:16:53,500 --> 01:16:54,700 Ko zan iya? 1229 01:16:58,540 --> 01:17:01,700 Anan, cikin tumaki… Rocky ya kasance kamar Ram… 1230 01:17:04,330 --> 01:17:06,000 Amma a wannan dajin, 1231 01:17:06,000 --> 01:17:07,790 kwari ne kawai! 1232 01:17:13,790 --> 01:17:16,040 Kada ka damu da shi, Uncle… 1233 01:17:16,040 --> 01:17:17,000 Ya tafi! 1234 01:17:17,000 --> 01:17:18,500 Ba zai taba dawowa ba! 1235 01:17:18,500 --> 01:17:19,790 Kai! Babu mutum… 1236 01:17:19,790 --> 01:17:21,450 Ban damu da Rocky ba… 1237 01:17:22,120 --> 01:17:24,410 Wata rana kafin jiya, lokacin da ya ziyarce ni. ya kawo wa yara kayan zaki. 1238 01:17:24,410 --> 01:17:25,660 Yara sun ƙaunace shi… 1239 01:17:25,660 --> 01:17:27,540 Kawai so ya san daga inda ya sayi wancan! 1240 01:17:27,910 --> 01:17:29,540 Kada ka damu da shi, mutum ... 1241 01:17:29,830 --> 01:17:31,000 Kun san shi... 1242 01:17:31,580 --> 01:17:32,830 Ba ka da yallabai? 1243 01:17:35,830 --> 01:17:37,200 Hey… Zauna, zauna dukkan ku… 1244 01:17:38,250 --> 01:17:39,620 Hey… Cika su a cikin manyan motoci… 1245 01:17:45,160 --> 01:17:46,540 Wani yana tafiya zuwa gare ku… 1246 01:17:46,540 --> 01:17:47,540 Zuwa gare mu? 1247 01:17:48,580 --> 01:17:49,450 Bari ya koma… 1248 01:17:49,620 --> 01:17:51,040 Ba za a bar shi ya bar… 1249 01:17:51,040 --> 01:17:52,200 Ba ya fita… 1250 01:17:52,200 --> 01:17:53,450 Yana kan hanyarsa zuwa… 1251 01:17:53,450 --> 01:17:54,080 Menene?? 1252 01:17:54,750 --> 01:17:57,370 Da zarar ya kama hanya, an gyara shi! 1253 01:17:59,500 --> 01:18:01,870 Haka baya tsayawa, kuma baya ruku'u... 1254 01:18:15,370 --> 01:18:16,830 Ya albarkace… 1255 01:18:23,620 --> 01:18:26,040 Mamakin wane dan wannan matashi mai kaurin kai ne... 1256 01:18:40,370 --> 01:18:42,290 Rocky kamar wuta ne… 1257 01:18:42,290 --> 01:18:43,660 Makiya… 1258 01:18:43,660 --> 01:18:44,500 Mai… 1259 01:18:45,580 --> 01:18:47,660 Yayin da yawan makiya ke karuwa… 1260 01:18:48,500 --> 01:18:50,500 Ya kara haske… 1261 01:20:13,620 --> 01:20:15,540 Kun ambaci cewa ya tafi wani daji… 1262 01:20:15,540 --> 01:20:17,370 Don Allah kar a je can… 1263 01:20:23,120 --> 01:20:24,660 Na yi alkawari ga Allah… 1264 01:20:27,620 --> 01:20:29,500 Dajin zai kama wuta… 1265 01:20:36,250 --> 01:20:37,620 Boss, shayin yayi sanyi... 1266 01:20:37,620 --> 01:20:40,540 Hey yar... Kawo shayin mai zafi mai zafi... 1267 01:20:40,540 --> 01:20:44,290 A yau dole ne in ba yarana Rasgulla… 1268 01:20:48,410 --> 01:20:48,870 Shiga ciki... 1269 01:21:44,910 --> 01:21:45,790 Hey… Me ya faru… 1270 01:21:46,040 --> 01:21:46,580 Wanene shi?? 1271 01:21:48,910 --> 01:21:49,450 Mutum daya… 1272 01:21:58,080 --> 01:21:59,750 Tabbas sun mutu suna fada da juna… 1273 01:22:15,660 --> 01:22:17,330 Da farko aika manyan motocin… 1274 01:22:17,910 --> 01:22:19,370 Suna jira… 1275 01:22:22,120 --> 01:22:23,120 Ya tafi… 1276 01:22:28,200 --> 01:22:30,500 Bai san hanyar da ya bi ba... 1277 01:22:35,700 --> 01:22:37,870 Ba shi da masaniyar inda ya nufa... 1278 01:22:43,790 --> 01:22:46,620 Kuma bai san tarihin ban mamaki ba… 1279 01:22:47,500 --> 01:22:51,250 Suryavardhan ya girma zuwa tsayi inda babu mai iya taba shi 1280 01:22:51,660 --> 01:22:53,540 amma kwana daya bayan faduwar sa... 1281 01:22:55,450 --> 01:22:58,040 Ihun magadansa ne ya yi ta yi. 1282 01:22:58,120 --> 01:23:00,160 Kun gina wannan masarauta da himma… 1283 01:23:00,250 --> 01:23:01,580 Dole ne ya zaɓi wani… 1284 01:23:01,580 --> 01:23:03,370 Fada… Wanene yakamata yayi mulki bayan ku…?? 1285 01:23:03,580 --> 01:23:04,540 Dan ku Garuda... 1286 01:23:04,910 --> 01:23:05,790 Ko yaya Adheera… 1287 01:23:05,790 --> 01:23:07,290 Adheera… 1288 01:23:14,660 --> 01:23:15,290 Dan uwa! 1289 01:23:15,660 --> 01:23:20,950 Anan siyasa da yaudara sun fi takuba miliyan ƙarfi… 1290 01:23:21,870 --> 01:23:24,450 Kai ma ba ka sani ba… 1291 01:23:25,620 --> 01:23:28,000 Kamar yadda, ba tare da sha'awar KGF ba, 1292 01:23:28,000 --> 01:23:29,830 kuna tsaye a bayana… 1293 01:23:30,290 --> 01:23:32,540 Kamar haka yakamata ku tsaya kusa da Garuda… 1294 01:23:33,620 --> 01:23:34,450 Hai… 1295 01:23:36,330 --> 01:23:38,540 Da zarar ɗan'uwa ya ba da umarni… Babu sauran tattaunawa! 1296 01:23:38,540 --> 01:23:41,870 Har Garuda ya kusa… Ba zan so wannan matsayi ba… 1297 01:23:44,000 --> 01:23:45,200 Wannan shawarar guda ɗaya, 1298 01:23:45,910 --> 01:23:48,660 ya girgiza harsashin ginin da ya gina… 1299 01:23:51,700 --> 01:23:53,700 Adheera ta kaiwa Garuda hari... 1300 01:23:55,410 --> 01:23:56,330 Ya rasa burinsa... 1301 01:23:58,540 --> 01:24:00,540 Garuda ya kai hari Adheera... 1302 01:24:03,160 --> 01:24:04,580 Bai rasa alamarsa ba… 1303 01:24:10,370 --> 01:24:12,540 Garuda ya karbi mulki 1304 01:24:12,950 --> 01:24:15,330 kuma ya fara mulkin duk KGF… 1305 01:24:19,330 --> 01:24:23,790 amma yana sane da haka akwai mutane da yawa waɗanda ke son KGF… 1306 01:24:24,000 --> 01:24:26,160 Duk da ya san yana da makiya kusa da shi… 1307 01:24:26,160 --> 01:24:31,620 Ya yi rantsuwa cewa zai jira har mahaifinsa ya rayu sannan ya halaka makiyansa... 1308 01:25:45,950 --> 01:25:48,410 Don kare daularsa. Suryavardhan 1309 01:25:49,040 --> 01:25:51,950 ya zaɓi nau'ikan tsaro guda uku. 1310 01:25:51,950 --> 01:25:53,660 Daya shine katon bango… 1311 01:25:57,700 --> 01:25:59,450 Katon kofa… 1312 01:26:07,040 --> 01:26:10,500 Kuma don kare waɗannan biyun, Babban Kwamanda mara tausayi! 1313 01:26:12,750 --> 01:26:13,660 Wasan… 1314 01:26:22,450 --> 01:26:23,500 Mutane 201, 1315 01:26:23,500 --> 01:26:24,540 Mata 15… 1316 01:26:24,540 --> 01:26:26,160 Kimanin mutane 216… 1317 01:26:26,160 --> 01:26:26,450 Iya… 1318 01:26:27,500 --> 01:26:28,620 Wannan shekarun… 1319 01:26:29,660 --> 01:26:31,500 Shi ne rukuni na 41! 1320 01:26:32,620 --> 01:26:34,370 Sanya su aiki… 1321 01:26:38,330 --> 01:26:41,000 Bayan zubar da jini mai yawa Suryavardhan ya gina wannan kagara. 1322 01:26:41,660 --> 01:26:42,660 damuwarsa daya ne kawai! 1323 01:26:44,500 --> 01:26:48,750 Kada kowa ya shiga wannan wuri sannan ya zubar da digon jininsa... 1324 01:26:52,330 --> 01:26:55,500 Suryavardhan ya kira wannan wurin Naraachi… 1325 01:26:55,950 --> 01:26:57,250 Naraachi yana nufin 1326 01:26:57,250 --> 01:26:58,790 ma'aunin ma'aunin Goldsmith wanda, 1327 01:26:59,330 --> 01:27:01,620 ya sanya hankali a gefe guda 1328 01:27:01,910 --> 01:27:05,750 da tsoro a kan ɗayan kuma ya daidaita shi! 1329 01:27:33,660 --> 01:27:35,620 Sabbin karnuka sun iso. 1330 01:27:35,620 --> 01:27:36,870 Dauke su… 1331 01:27:49,040 --> 01:27:51,120 Dan uwa... Yaushe zasu turo mu daga nan? 1332 01:27:51,120 --> 01:27:54,120 Tun shekara 20... Ina ta yin tambaya iri ɗaya! 1333 01:28:05,500 --> 01:28:06,000 Ya koma… 1334 01:28:06,000 --> 01:28:07,700 Ya koma… Na gaya muku… na gaya muku… 1335 01:28:07,700 --> 01:28:09,660 Zai cece mu duka. - Haka kuke faɗin duk wanda ya zo nan… 1336 01:28:09,660 --> 01:28:11,540 Shi… Shi… Zai cece mu. - Tafiya… Tafiya 1337 01:28:16,910 --> 01:28:18,410 Wa ya buge shi?? 1338 01:28:18,410 --> 01:28:19,450 Na yi brother… 1339 01:28:24,040 --> 01:28:26,620 Ki shafa tincher akan rauninsa a ba shi abinci... 1340 01:28:28,830 --> 01:28:30,910 Yana kashe mutane a gefe guda 1341 01:28:30,910 --> 01:28:32,500 a daya bangaren kuma yana nuna tausayi… 1342 01:28:32,500 --> 01:28:34,080 Ba zan iya fahimtar ɗan'uwana ba. 1343 01:28:34,080 --> 01:28:35,040 Tausayi?? 1344 01:28:35,040 --> 01:28:37,200 Kun dawo daga Landan. 1345 01:28:37,200 --> 01:28:39,200 Za ku ƙara fahimta yayin da lokaci ya wuce… 1346 01:28:39,500 --> 01:28:41,200 Ya ce dole a kula da wadannan mutane uku da kyau. 1347 01:28:41,540 --> 01:28:42,870 wadanda suka zo kashe Garuda... 1348 01:28:43,200 --> 01:28:44,830 Ka san dalilin da ya sa ya rayar da su? 1349 01:28:45,370 --> 01:28:47,040 A wannan karon muzaharar baiwar Allah. 1350 01:28:47,040 --> 01:28:48,500 Ba a kawo raguna ba… 1351 01:28:48,700 --> 01:28:49,540 Don haka? 1352 01:30:03,120 --> 01:30:04,450 Kwanan nan kun zo nan 1353 01:30:05,000 --> 01:30:07,790 amma babu lokacin da kowa zai share hawayensa... 1354 01:30:08,040 --> 01:30:10,000 Kun koyi yadda ake sunkuyar da kawunan ku… 1355 01:30:10,580 --> 01:30:11,870 Har yanzu akwai abubuwa da yawa da za a koya… 1356 01:30:11,870 --> 01:30:13,540 Kun iso jiya? 1357 01:30:13,790 --> 01:30:15,450 Kun iso jiya? 1358 01:30:15,580 --> 01:30:17,200 Wane fim aka saki? 1359 01:30:17,370 --> 01:30:19,250 Wane fim aka saki? 1360 01:30:19,410 --> 01:30:20,700 Ba ku sani ba? 1361 01:30:20,950 --> 01:30:22,080 Ba ku sani ba? 1362 01:30:22,080 --> 01:30:23,120 Tafi! 1363 01:30:23,370 --> 01:30:24,500 Tafi! 1364 01:30:33,000 --> 01:30:34,540 An kawo mu nan 1365 01:30:38,540 --> 01:30:39,700 don hakar ma'adinai… 1366 01:31:06,120 --> 01:31:09,000 Kullum muna yin aiki a cikin awanni 12… 1367 01:31:10,040 --> 01:31:12,450 Babu wanda ya isa ya daga kai ya kalli masu gadin... 1368 01:31:15,450 --> 01:31:16,950 Ba su yarda a dube su… 1369 01:31:18,950 --> 01:31:20,080 Za su harbe ka… 1370 01:31:46,200 --> 01:31:48,790 Za ku yi aiki ƙafa 900 ƙasa ƙasa… 1371 01:31:55,950 --> 01:31:58,250 Za ku ɗan ji tsoro a ranar farko… 1372 01:32:10,580 --> 01:32:12,330 Manta duniyar waje… 1373 01:32:26,410 --> 01:32:26,910 Fito waje... 1374 01:32:28,080 --> 01:32:28,580 Ku zo... 1375 01:32:32,330 --> 01:32:33,450 Fashewa.... 1376 01:32:46,000 --> 01:32:48,410 An gama, zo aiki! 1377 01:32:56,040 --> 01:32:58,540 Maimakon aiki… 1378 01:32:58,540 --> 01:33:00,290 Hey… Hey… Shi sabon shiga ne… 1379 01:33:00,540 --> 01:33:01,160 Wani sabon… 1380 01:33:01,370 --> 01:33:02,080 Zan gaya masa… 1381 01:33:02,250 --> 01:33:03,330 Aiki, aiki! 1382 01:33:08,580 --> 01:33:11,160 Kuna so ku mutu a ranar farko ta aikin ku? 1383 01:33:11,750 --> 01:33:12,950 Me kuke yi? 1384 01:33:13,370 --> 01:33:15,000 Me kuke yi a waje? 1385 01:33:17,200 --> 01:33:18,120 Aikin gini! 1386 01:33:19,000 --> 01:33:21,250 Raunukan saman tafin hannunku suna gaya mani… 1387 01:33:21,620 --> 01:33:23,160 Game da aikin da kuke yi a waje… 1388 01:33:27,660 --> 01:33:30,410 Da zarar ka koyi hanyoyi da hanyoyin wannan wurin, 1389 01:33:31,410 --> 01:33:32,410 zai fi kyau a gare ku… 1390 01:33:39,620 --> 01:33:41,950 Yi hakuri… 1391 01:33:55,120 --> 01:33:56,990 A cikin motocin da suka iso nan jiya kafin jiya. 1392 01:33:57,030 --> 01:33:58,910 Kafin Batch lamba 49 ta isa nan... 1393 01:33:58,910 --> 01:34:00,120 Wani lamari ya faru a cikin ƙungiyar John! 1394 01:34:01,280 --> 01:34:02,160 Ramana ta fada min hakan... 1395 01:34:02,450 --> 01:34:03,120 Me ya faru? 1396 01:34:03,280 --> 01:34:04,870 Yaran mu kullum suna ta rigima da juna... 1397 01:34:05,280 --> 01:34:06,820 Amma ban san abin da ya faru a wannan karon ba, 1398 01:34:07,070 --> 01:34:08,740 sun yi fada sun kashe juna! 1399 01:34:08,950 --> 01:34:10,530 Ashe, babu mai rai a cikinsu? 1400 01:34:10,530 --> 01:34:12,240 Daya ne kawai yake raye lokacin da na zo... 1401 01:34:12,570 --> 01:34:13,990 Yace wani abu? 1402 01:34:13,990 --> 01:34:15,320 Yayin da numfashinsa na ƙarshe yake. sai yace mutum daya... 1403 01:34:15,620 --> 01:34:16,570 Ban gane komai ba! 1404 01:34:17,120 --> 01:34:18,160 Mutum daya? 1405 01:34:19,740 --> 01:34:20,370 Vanaram sir... 1406 01:34:21,030 --> 01:34:21,450 Yallabai! 1407 01:34:22,910 --> 01:34:24,030 Mutum daya! 1408 01:34:47,450 --> 01:34:49,320 Muna wasan dara 1409 01:34:50,910 --> 01:34:52,950 Amma da alama muna wasa da ɗan leƙen asiri! 1410 01:34:54,620 --> 01:34:55,910 Muna da masu gadi a kofar... 1411 01:34:59,160 --> 01:35:00,570 Muna da masu gadi a Ma'adinai... 1412 01:35:03,780 --> 01:35:05,280 Muna da masu gadi a hasumiyar agogo... 1413 01:35:08,410 --> 01:35:09,700 Muna da masu gadi a bangon kuma! 1414 01:35:12,240 --> 01:35:13,570 Garuda's guards! 1415 01:35:17,820 --> 01:35:19,200 Ba ku damu ba! 1416 01:35:19,200 --> 01:35:21,280 Dukkanmu muna da isasshen tsaro! 1417 01:35:21,570 --> 01:35:24,530 Koda an tsaurara tsaro sosai. Rocky dole ne ya haye Biligiri 1418 01:35:24,530 --> 01:35:27,410 sannan ta shiga gidan rami kusa da ɗaya daga cikin hasumiya na agogo 1419 01:35:27,410 --> 01:35:28,620 Kuma kashe Garuda... 1420 01:35:28,990 --> 01:35:31,200 Mun ba Rocky tsarin tsarin gidan ne kawai 1421 01:35:31,370 --> 01:35:35,030 Amma dole ne ya gano karkashin wace Hasumiyar Tsaro rami yake! 1422 01:35:36,030 --> 01:35:37,280 Ta yaya zai same ta? 1423 01:35:37,820 --> 01:35:38,870 Dakin kula... 1424 01:35:41,990 --> 01:35:44,570 Duk bayanan da ke Narachi za a samu a can! 1425 01:35:45,490 --> 01:35:47,740 Ba wanda aka halatta ba tare da bincike ba! 1426 01:35:47,740 --> 01:35:48,200 Hai... 1427 01:35:48,200 --> 01:35:49,200 Tsaya a nan! 1428 01:35:51,070 --> 01:35:52,990 Amma mafi girman tsaro a wurin! 1429 01:35:54,820 --> 01:35:55,740 Sannan ta yaya? 1430 01:35:58,910 --> 01:36:01,280 A cikin tekun jini za a ƙara zubar da jini... 1431 01:36:01,280 --> 01:36:02,620 Jinin Ram zai gudana... 1432 01:36:02,620 --> 01:36:05,320 Mutane suna cewa a wannan karon za su yi hadaya da mutum uku maimakon raguna! 1433 01:36:05,320 --> 01:36:07,160 Lokacin da wutar lantarki ta ƙare a nan! 1434 01:36:07,160 --> 01:36:10,370 Masu gadi na shigowa cikin sauri... Daga ko'ina! 1435 01:36:11,200 --> 01:36:12,450 Ban san yadda... 1436 01:36:12,450 --> 01:36:14,120 Ko da yake duk masu gadin suna da Tafiya tare da su. 1437 01:36:14,120 --> 01:36:16,370 a wasu lokuta za su sha wahala saboda rashin sigina! 1438 01:36:17,870 --> 01:36:20,530 Ketare ma'adanai da yawa Rocky ya isa Narachi 1439 01:36:21,070 --> 01:36:23,490 kuma yana ƙoƙarin koya game da shi! 1440 01:36:27,030 --> 01:36:29,320 Idan ma'aikata 20,000 1441 01:36:29,570 --> 01:36:32,410 masu gadi 400 ne za su kula da su. 1442 01:36:34,660 --> 01:36:37,160 Dokokin da ke tafiyar da su dole ne su kasance matsananci! 1443 01:36:41,740 --> 01:36:44,160 Sakamakon abin da ya faru a ranar. Rocky... 1444 01:36:44,870 --> 01:36:47,070 ya zama ɗaya daga cikin mutanen can! 1445 01:37:05,490 --> 01:37:06,910 Shankra... 1446 01:38:05,280 --> 01:38:07,200 Bar wurina... 1447 01:38:07,200 --> 01:38:09,410 Zan rike... Ka bar min haka... 1448 01:38:09,410 --> 01:38:12,030 Bar shi! Wannan shine wurina... 1449 01:38:23,070 --> 01:38:26,410 Rãnar da suka gano cewa lalle shi makãho ne. 1450 01:38:26,870 --> 01:38:28,950 sai a binne shi! 1451 01:38:31,280 --> 01:38:34,030 Hey... Sanya laka... 1452 01:38:34,030 --> 01:38:35,870 Saka shi... Saka shi, 1453 01:38:35,870 --> 01:38:38,620 Saka shi mutane... Saka! 1454 01:38:39,740 --> 01:38:42,910 Idan sun gane cewa ba ku cancanci yin aiki ba, shi ke nan! 1455 01:38:49,030 --> 01:38:50,410 Rugga zai shiga! 1456 01:39:14,490 --> 01:39:16,450 Ya kasa harbin mutumin da ke kusa da shi! 1457 01:39:40,070 --> 01:39:42,950 Mutane suna saka dabbobi a cikin keji, 1458 01:39:43,280 --> 01:39:47,160 amma a nan dabbobi sun sanya mutane cikin keji... 1459 01:39:47,160 --> 01:39:49,660 Anan babu aljanna ko wuta... 1460 01:39:49,870 --> 01:39:51,870 Haka kuma babu mai kyau ko mara kyau... 1461 01:39:52,200 --> 01:39:53,780 Babu imani kwata-kwata! 1462 01:39:55,200 --> 01:39:59,070 Amma Rugga 'yar karamar kwafi ce ta Garuda! 1463 01:39:59,990 --> 01:40:02,120 Kar a tsotse cikin motsin rai! 1464 01:40:02,120 --> 01:40:03,660 Babu darajar su a nan! 1465 01:40:06,280 --> 01:40:08,660 Wannan ba zai shafi zuciyar dutse ba! 1466 01:40:10,030 --> 01:40:11,410 Ina kawai fahimtar hanyoyin duniya a nan ... 1467 01:40:12,490 --> 01:40:15,280 Mutane biyu ne kawai suka tsaya tsayin daka a Narachi... 1468 01:40:19,280 --> 01:40:20,820 Wadannan 'yan iska ba za su taba zama masu hankali ba, 1469 01:40:20,820 --> 01:40:23,240 Sun kashe uwa da dansu. don kawai sun haye Biligere! 1470 01:40:23,240 --> 01:40:25,620 Kar a ba kowa abinci yau! 1471 01:40:26,200 --> 01:40:27,780 Sauran mutanen suna rayuwa 1472 01:40:28,240 --> 01:40:29,320 kamar an tumbuke shi! 1473 01:40:29,870 --> 01:40:30,410 Hai... 1474 01:40:30,780 --> 01:40:31,700 Kira Kencha.... 1475 01:40:32,410 --> 01:40:33,320 bari ya bada labari, 1476 01:40:34,280 --> 01:40:36,120 yaran zasu daina kukan yunwa! 1477 01:40:36,620 --> 01:40:38,780 Amma a wurin da imani ya mutu. 1478 01:40:39,700 --> 01:40:40,740 wani mahaukaci... 1479 01:40:41,820 --> 01:40:43,870 yana bada labaran da ya kirkiro... 1480 01:40:44,160 --> 01:40:46,740 Kai... Kullum kuna maimaita abu iri ɗaya! 1481 01:40:46,740 --> 01:40:48,370 Ba mu wani labari! 1482 01:40:48,370 --> 01:40:50,160 Kun ga fina-finai da yawa, 1483 01:40:50,160 --> 01:40:51,740 kullum kuna bamu labari na daban... 1484 01:40:52,570 --> 01:40:54,870 Ba mu labari! 1485 01:40:57,820 --> 01:40:59,160 Zan baku labarin wannan dajin... 1486 01:41:00,450 --> 01:41:02,530 Zan baku labarin wannan jarumi! 1487 01:41:02,530 --> 01:41:04,160 Labarin jarumi! 1488 01:41:05,320 --> 01:41:07,820 A cikin hanyar Modana karkashin tudu 1489 01:41:07,820 --> 01:41:09,700 ya kasance kyakkyawan daji... 1490 01:41:10,160 --> 01:41:12,320 Ƙabilu masu taushin zuciya sun rayu 1491 01:41:12,320 --> 01:41:14,660 a tsakiyar lush Sandlewood!! 1492 01:41:14,660 --> 01:41:16,620 Da fatan za ku sami kyakkyawan ɗa namiji! 1493 01:41:16,910 --> 01:41:17,530 Hai kaka... 1494 01:41:17,530 --> 01:41:18,490 Me yasa jariri yaro? 1495 01:41:18,490 --> 01:41:19,490 Ina son yarinya yarinya kawai! 1496 01:41:19,490 --> 01:41:20,450 Ka sake albarkace ni! 1497 01:41:20,450 --> 01:41:21,910 Lafiya... Lafiya... Za a iya samun jariri yarinya! 1498 01:41:22,410 --> 01:41:24,870 An yi ruwan wuta a dajin! 1499 01:41:28,030 --> 01:41:30,280 Gobarar tsawa... Duk inda kuka gani! 1500 01:41:32,280 --> 01:41:33,320 Wane sauyi suka ba ku? 1501 01:41:33,320 --> 01:41:34,030 Canjin dare! 1502 01:41:35,160 --> 01:41:36,370 Sun ba ni aikin safe! 1503 01:41:36,370 --> 01:41:37,450 Jira, zan tambaye su ku zo! 1504 01:41:37,450 --> 01:41:38,410 A'a, kar a tafi! 1505 01:41:38,410 --> 01:41:39,780 Ban san abin da za su yi ba... 1506 01:41:39,780 --> 01:41:41,120 Don Allah kar ku tafi! 1507 01:41:42,820 --> 01:41:44,370 Wa zai kula da kai yanzu? 1508 01:41:45,740 --> 01:41:48,240 Dazuzzukan dazuzzuka sun zama kango! 1509 01:41:48,240 --> 01:41:49,530 Za a iya samun ɗa namiji, masoyi... 1510 01:41:49,820 --> 01:41:50,530 Me yasa? 1511 01:41:50,740 --> 01:41:52,070 Ba wanda ya gaya maka? 1512 01:41:52,280 --> 01:41:53,570 Yaya abin yake a wannan wuri? 1513 01:41:53,820 --> 01:41:55,490 Idan aka haifi yarinya a nan... 1514 01:41:55,490 --> 01:41:57,240 Mu kanmu kashe shi! 1515 01:42:00,660 --> 01:42:01,200 Oh! Allah! 1516 01:42:02,120 --> 01:42:03,280 Bari in haifi ɗa don Allah! 1517 01:42:04,660 --> 01:42:06,200 Bari in haifi ɗa don Allah! 1518 01:42:07,240 --> 01:42:09,910 Ya zama makabartar rayuka marasa laifi! 1519 01:42:13,030 --> 01:42:15,200 Me ya sa kuka ajiye duk abin rabon a can? 1520 01:42:16,950 --> 01:42:18,160 Dubi abin da zai faru yanzu! 1521 01:42:18,990 --> 01:42:19,620 Hai... 1522 01:42:19,990 --> 01:42:21,120 Cire kayan abinci! 1523 01:42:23,320 --> 01:42:27,740 Shaidanun aljanu masu tsotsa zazzafan jinin talakawa... 1524 01:42:28,740 --> 01:42:32,240 Azzaluman shaidanu masu yanke jiki kuma ku cinye naman! 1525 01:42:37,570 --> 01:42:39,160 Numfashin ma ya ja 1526 01:42:39,160 --> 01:42:41,070 rayukan talakawa... 1527 01:42:41,950 --> 01:42:44,280 Da mutunci na dauke jikin 1528 01:42:44,280 --> 01:42:46,160 kuma ya isa makabarta! 1529 01:42:46,370 --> 01:42:48,910 Tafiyar da takeyi da lankwashe kai! 1530 01:42:49,200 --> 01:42:50,910 Cike da tsinuwa a cikin rubuce-rubucen kaddara... 1531 01:42:51,570 --> 01:42:55,990 Ya sa su rasa bangaskiya ga mahalicci! 1532 01:42:56,990 --> 01:42:59,870 Ya sa su rasa bangaskiya! 1533 01:43:13,280 --> 01:43:14,530 Amma... 1534 01:43:17,870 --> 01:43:19,950 Yanke sarkar mahalicci... 1535 01:43:20,410 --> 01:43:22,280 Fadada kirji da girman kai 1536 01:43:22,280 --> 01:43:24,870 A matsayin Ubangijin da ke ƙulla rayukan aljanu masu fusata! 1537 01:43:24,870 --> 01:43:26,700 Imani da wadanda aka zalunta da bakin ciki! 1538 01:43:26,990 --> 01:43:29,530 Babbar uwa ta haifa! 1539 01:43:31,070 --> 01:43:34,160 A cikin mahaifa, kamar yadda ka ƙunshi ni ... 1540 01:43:34,160 --> 01:43:36,870 A cikin gari, yayin da kuke tafiya ... 1541 01:43:36,910 --> 01:43:42,030 Da alama kana zaune cikin karusa cikin daraja... Oh! Uwa! 1542 01:43:42,990 --> 01:43:45,910 Lokacin da naji fatalwa ta kusance ni. 1543 01:43:45,910 --> 01:43:48,370 kuma aka canza shi da tsoro 1544 01:43:48,870 --> 01:43:53,620 Mayafin sarinki ne ya tsareni... Oh! Uwa! 1545 01:43:54,990 --> 01:43:57,990 Zuwa ga Allah gaibi... 1546 01:43:57,990 --> 01:44:00,910 Na ki yin sujada da dunƙule hannaye... 1547 01:44:00,910 --> 01:44:05,780 A gare ku, numfashin raina kansa shine ibadah! 1548 01:44:13,120 --> 01:44:14,660 Ba zan iya ƙara ɗauka ba! 1549 01:44:20,740 --> 01:44:22,530 Bayan an haife ku 1550 01:44:23,530 --> 01:44:25,160 ya kamata ka zama mutum mai karfi... 1551 01:44:25,660 --> 01:44:27,450 Ya kamata ku kula da ni... 1552 01:44:29,320 --> 01:44:31,240 Ga wadanda ke cikin matsala irina... 1553 01:44:34,320 --> 01:44:36,030 Ya kamata ku kula da waɗannan mutane ... 1554 01:44:40,490 --> 01:44:42,120 Kuzo da sauri masoyina... 1555 01:44:43,370 --> 01:44:44,320 Ku zo da sauri! 1556 01:44:44,820 --> 01:44:45,910 Watsewa... A tsorace da gumi, 1557 01:44:45,910 --> 01:44:49,200 lokacin da watanni suna boye a karkashin garkuwar sari... 1558 01:44:49,200 --> 01:44:52,450 Wata mata mai zafin wuta ta haifi dutsen mai aman wuta to! 1559 01:45:04,910 --> 01:45:07,780 Kamar ruwan sama da ke zubowa ba tare da kakkautawa ba a cikin ruwan sama mai zafi! 1560 01:45:07,780 --> 01:45:10,570 Kamar wanda ya ci mutuwa a gidan mutuwa! 1561 01:45:10,950 --> 01:45:13,620 Kamar tawaye a fuskar arziki! 1562 01:45:13,700 --> 01:45:16,120 Kamar kisa baka yana fuskantar aljani mai kai goma! 1563 01:45:16,200 --> 01:45:18,570 Bayan da bacin rai a cikinsa 1564 01:45:18,660 --> 01:45:21,370 Yana cewa 'Ni ne komai' Da tambayar mahalicci! 1565 01:45:21,530 --> 01:45:22,490 Wanda ya yi tsawa 1566 01:45:22,490 --> 01:45:23,870 Wannan shine labarin wani jarumi irin wannan! 1567 01:45:24,410 --> 01:45:26,950 Labarin wata jarumtakar zuciya wacce ta wuce kaddara! 1568 01:45:28,240 --> 01:45:28,950 Sannan... 1569 01:45:30,870 --> 01:45:31,660 Me ya same shi? 1570 01:45:38,240 --> 01:45:40,490 Zan rayu har sai in samu in rike hannunka in sa ka yi tafiya... 1571 01:45:46,530 --> 01:45:50,240 Sa'an nan zan koya muku ko da barin hannuna kuma ku tsaya da ƙarfi a kan wasu! 1572 01:45:56,780 --> 01:45:59,240 Kamar lokacin da ya tsaya cak a gaban mutuwa! 1573 01:46:02,120 --> 01:46:03,950 Ku kashe shi kawai ko da ya ɗauki ɗan ƙaramin mataki! 1574 01:46:05,620 --> 01:46:08,570 Kamar sarkin da ya ci mutuwa da kansa! 1575 01:46:11,240 --> 01:46:12,570 Tambayoyi masu ƙonewa 1576 01:46:12,570 --> 01:46:14,450 da tafiya a kan takubban da suka tsaga! 1577 01:46:15,240 --> 01:46:17,530 Kashe fargabar da ta ratsa zuciyarsa! 1578 01:46:21,530 --> 01:46:23,950 Kamar jarumar zuciya mai azabtarwa. yaci gaba! 1579 01:46:31,910 --> 01:46:34,120 Don kawar da ɓarna na lokaci! 1580 01:46:35,660 --> 01:46:39,320 Ya zo jarumi mara lokaci! 1581 01:46:40,660 --> 01:46:44,030 Kame tasirin tsawar... Shi ne Sarkinmu! 1582 01:46:44,530 --> 01:46:47,910 Azzaluman da ya ke yi kamar datti! Shi ne Sarkinmu! 1583 01:46:48,370 --> 01:46:51,280 Kamar harshen wuta da ya cinye... Ka isa! 1584 01:46:51,280 --> 01:46:52,450 Nan! 1585 01:46:52,660 --> 01:46:55,620 Hai... 1586 01:46:55,620 --> 01:46:58,990 Kame tasirin tsawar... Shi ne Sarkinmu! 1587 01:46:59,490 --> 01:47:02,870 Azzaluman da ya ke yi kamar datti! Shi ne Sarkinmu! 1588 01:47:03,320 --> 01:47:06,240 Kamar harshen wuta da ya cinye... Ka isa! 1589 01:47:06,240 --> 01:47:08,320 Nan! 1590 01:47:18,280 --> 01:47:20,070 Shin kai jarumi ne? 1591 01:47:20,070 --> 01:47:21,990 Shin kai mai jarumtakar zuciya ne? 1592 01:47:21,990 --> 01:47:25,370 Ko kai mafarauci ne? 1593 01:47:25,780 --> 01:47:27,570 Shin kai jarumi ne? 1594 01:47:27,570 --> 01:47:29,490 Shin kai mai jarumtakar zuciya ne? 1595 01:47:29,490 --> 01:47:32,870 Ko kai mafarauci ne? 1596 01:47:33,990 --> 01:47:36,570 Abin da aji aji! Na tabbata tabbas zai zo! 1597 01:47:41,740 --> 01:47:46,740 Ni... Wa ya yi ta yawo yana nemansa... 1598 01:47:46,740 --> 01:47:50,570 Jajirtaccen zuciya irin ku! 1599 01:47:50,570 --> 01:47:51,990 Ku zo... 1600 01:47:52,120 --> 01:47:55,910 Mu san juna... 1601 01:47:56,620 --> 01:48:01,160 Kai... Rayuwa kamar begen wasu! 1602 01:48:01,820 --> 01:48:05,280 Amma har abada nawa ne... 1603 01:48:05,280 --> 01:48:08,910 A cikin zuciyata... A cikin tunanina... 1604 01:48:08,910 --> 01:48:11,320 Kai kaɗai ne! 1605 01:48:40,910 --> 01:48:44,410 Kamar walƙiya, buga musu... Oh! Sarki! 1606 01:48:44,700 --> 01:48:48,070 Kamar yadda mutuwa ta tabbata a gare su... Oh! Sarki! 1607 01:48:48,450 --> 01:48:51,370 Kamar harshen wuta da ya cinye... Ka isa! 1608 01:48:51,370 --> 01:48:53,450 Nan! 1609 01:48:55,820 --> 01:48:59,320 Kamar walƙiya, buga musu... Oh! Sarki! 1610 01:48:59,620 --> 01:49:02,990 Kamar yadda mutuwa ta tabbata a gare su... Oh! Sarki! 1611 01:49:03,370 --> 01:49:06,280 Kamar harshen wuta da ya cinye... Ka isa! 1612 01:49:06,280 --> 01:49:08,370 Nan! 1613 01:49:10,570 --> 01:49:12,370 Shin kai jarumi ne? 1614 01:49:12,370 --> 01:49:14,280 Shin kai mai jarumtakar zuciya ne? 1615 01:49:14,280 --> 01:49:17,660 Ko kai mafarauci ne? 1616 01:49:18,120 --> 01:49:19,910 Shin kai jarumi ne? 1617 01:49:19,910 --> 01:49:21,820 Shin kai mai jarumtakar zuciya ne? 1618 01:49:21,820 --> 01:49:25,200 Ko kai mafarauci ne? 1619 01:49:25,620 --> 01:49:27,950 Barka da girmamawa! 1620 01:49:29,370 --> 01:49:31,700 Barka da girmamawa! 1621 01:49:33,120 --> 01:49:34,990 Barka da girmamawa! 1622 01:49:40,100 --> 01:49:41,640 Gaskiya kana da ban tsoro yallabai, 1623 01:49:41,760 --> 01:49:43,510 ba tare da wani ya ce maka ba, kun fito! 1624 01:49:43,640 --> 01:49:45,100 Don wannan, me yasa kuke buƙatar guts man! 1625 01:49:45,470 --> 01:49:47,140 labarin ku da kansa ba zai buga ba... 1626 01:49:47,470 --> 01:49:48,220 Me yasa? 1627 01:49:48,220 --> 01:49:49,260 Shin zai kyale hakan! 1628 01:49:51,600 --> 01:49:52,890 Ba tare da wani ya gani ba. 1629 01:49:52,890 --> 01:49:54,600 zaune a wani wuri da yin kulla 1630 01:49:55,310 --> 01:49:56,600 wannan yana nufin cewa shi matsoraci ne? 1631 01:49:57,810 --> 01:49:58,970 Ko da na samu sarakuna uku. 1632 01:49:58,970 --> 01:50:02,060 abokin hamayyar dole ne ya kasance yana da aces uku yadda duniya take tunani, 1633 01:50:02,350 --> 01:50:04,970 amma bai taba damu da mutanen dake gabansa ba! 1634 01:50:05,180 --> 01:50:07,010 Shi ne mai nasara tare da baƙar fata! 1635 01:50:07,930 --> 01:50:09,970 Zan sake baku labari, ku ji... 1636 01:50:09,970 --> 01:50:11,720 Da zarar an kai hari a gidan giya. 1637 01:50:11,720 --> 01:50:13,430 kimanin mutane ashirin dauke da bindigogi 1638 01:50:16,720 --> 01:50:17,760 An fara harbe-harbe... 1639 01:50:17,760 --> 01:50:19,350 Duk gidan mashaya ya lalace! 1640 01:50:22,760 --> 01:50:23,810 Kai... Mai kawo kaya... 1641 01:50:24,010 --> 01:50:25,390 Me kuka ce sunan shi? 1642 01:50:25,390 --> 01:50:27,060 M16 atomatik, sir... 1643 01:50:28,970 --> 01:50:31,100 Mutane da yawa... Me yasa suka afka masa yallabai? 1644 01:50:31,100 --> 01:50:31,680 Hai... 1645 01:50:31,720 --> 01:50:32,640 Wannan ba daidai ba ne, 1646 01:50:32,760 --> 01:50:33,680 kar a rubuta haka! 1647 01:50:38,560 --> 01:50:39,640 Yallabai... Zasu zo yallabai! 1648 01:50:40,060 --> 01:50:42,680 Mutanen ashirin ba su zo su kawo masa hari ba. 1649 01:50:42,680 --> 01:50:45,510 ya zo ya kai wa wadancan mutane ashirin hari! 1650 01:50:45,970 --> 01:50:48,890 don ya tabbata babu wanda ya kubuta, ya zauna a bakin babban kofar. 1651 01:50:48,890 --> 01:50:52,560 don duba bindigogin da mai kawo kaya ya kawo, kai tsaye ya shigo filin, 1652 01:50:53,010 --> 01:50:53,890 Shi kadai... 1653 01:50:54,470 --> 01:50:55,010 Hai... 1654 01:50:55,220 --> 01:50:57,310 Muna da yawa a nan, kowannenmu yana da bindiga, 1655 01:50:57,350 --> 01:50:58,010 ya zo shi kadai, 1656 01:50:58,010 --> 01:50:58,930 me yasa kuke tsoro? 1657 01:51:00,680 --> 01:51:01,930 Ko da yake da yawa daga cikin mu suna nan, 1658 01:51:02,010 --> 01:51:03,640 Ko da muna da bindiga... 1659 01:51:03,850 --> 01:51:04,930 ya zo shi kadai, 1660 01:51:05,180 --> 01:51:06,350 ba zan ji tsoro ba? 1661 01:51:08,680 --> 01:51:10,930 Dole ne kaji tsoro kadan a rayuwa yallabai... 1662 01:51:10,930 --> 01:51:12,100 Mutumin da ya dace... 1663 01:51:12,600 --> 01:51:14,720 A rayuwa ya kamata a ji tsoro, 1664 01:51:14,720 --> 01:51:16,640 tsoro yakamata ya kasance a cikin zuciya 1665 01:51:17,760 --> 01:51:20,260 Amma kada zuciyar da take tsoro ta zama tamu 1666 01:51:20,260 --> 01:51:22,310 lallai ya zama na abokan adawar mu! 1667 01:51:24,260 --> 01:51:25,760 Zan iya shiga? 1668 01:51:26,470 --> 01:51:28,260 Shin shi babban dan daba ne haka? 1669 01:51:29,010 --> 01:51:31,310 Wanda yazo da gungun yan daba! 1670 01:51:31,510 --> 01:51:32,810 Yana zuwa shi kadai... 1671 01:51:37,510 --> 01:51:38,970 Dodo! 1672 01:51:43,640 --> 01:51:44,260 Anand... 1673 01:51:49,140 --> 01:51:50,390 Na sake tsalle gaba... 1674 01:51:57,010 --> 01:51:58,060 KGF, 1675 01:51:58,220 --> 01:52:00,850 game da makircin ciki da fadace-fadace 1676 01:52:01,970 --> 01:52:03,640 Suryavardhan ya sani, 1677 01:52:05,600 --> 01:52:07,100 A cikin kwanaki masu zuwa 1678 01:52:07,430 --> 01:52:08,970 manyan fadace-fadace za su zo 1679 01:52:08,970 --> 01:52:11,720 zuwa kofar KGF shi ma ya san shi! 1680 01:52:21,560 --> 01:52:23,060 Menene Mr. Desai? 1681 01:52:23,060 --> 01:52:24,720 Kun zo wannan nisa? Ku Delhi... 1682 01:52:25,310 --> 01:52:26,970 Takobin da aka shirya a cikin tanderun 1683 01:52:26,970 --> 01:52:28,260 yanzu ya zo a wuyana! 1684 01:52:28,260 --> 01:52:29,220 Shi ya sa! 1685 01:52:34,220 --> 01:52:35,560 Shin duk don wannan... 1686 01:52:35,560 --> 01:52:36,720 Uncle ya tafi, 1687 01:52:37,600 --> 01:52:38,930 yanzu har baba zai tafi 1688 01:52:39,260 --> 01:52:41,720 Sai kun ga jininmu ya zube, ba za ku daina ba?? 1689 01:52:42,350 --> 01:52:44,600 Ban san kwana nawa Boss zai rayu ba... 1690 01:52:44,600 --> 01:52:47,310 Bayan ya tafi, kun yi tunani akan me zai faru da mu baki daya?? 1691 01:52:47,510 --> 01:52:49,890 A madadina, duk kun shagaltu da tunani, 1692 01:52:50,810 --> 01:52:52,010 Da kifi a hannunka 1693 01:52:52,010 --> 01:52:53,930 kana kokarin farautar kada, 1694 01:52:54,310 --> 01:52:57,600 amma ga kada hannunka ya fi dadi fiye da kifi. 1695 01:52:58,100 --> 01:53:01,760 Kallon hannaye kawai ke cike da jini idan kun ji tsoro sosai, 1696 01:53:01,810 --> 01:53:04,350 kafin kogin jini ya kwarara 1697 01:53:04,350 --> 01:53:06,010 ka fita daga nan! 1698 01:53:08,060 --> 01:53:11,180 ungulu na shawagi a kusa da Narachi! 1699 01:53:11,720 --> 01:53:14,560 Kada ku damu da ƙananan igiyoyin ruwa ... 1700 01:53:14,560 --> 01:53:16,850 Muna da ƙarin ciwon kai don damuwa! 1701 01:53:16,850 --> 01:53:18,850 Bayan na tashi. 1702 01:53:19,180 --> 01:53:21,470 Tsunamis mafi girma zai kusanci! 1703 01:53:22,180 --> 01:53:23,970 Inaath Khaleel! 1704 01:53:26,430 --> 01:53:28,850 Yana jira tun shekaru da yawa! 1705 01:53:28,970 --> 01:53:30,890 Da zarar idan ya shiga... 1706 01:53:30,890 --> 01:53:32,560 Ba zai taba barin ba! 1707 01:53:34,970 --> 01:53:37,510 Zaben na wannan karon. ka san wanda zai tsaya takara? 1708 01:53:38,890 --> 01:53:40,680 Ramika Sen 1709 01:53:40,680 --> 01:53:42,970 Dukanmu muna biyan kuɗi don samun gaisuwa ... 1710 01:53:43,140 --> 01:53:44,510 Da jin sunanta kanta 1711 01:53:44,510 --> 01:53:46,680 mutane suna tsaye suna gaishe ta! 1712 01:53:46,680 --> 01:53:48,810 Idan ta hau mulki... 1713 01:53:51,600 --> 01:53:52,680 Wadannan biyu sun isa ... 1714 01:53:53,140 --> 01:53:54,720 Don bata wannan mulkin! 1715 01:53:55,890 --> 01:53:57,390 Ka yi tunani game da su! 1716 01:54:04,720 --> 01:54:05,970 Yaya kake yanzu? 1717 01:54:07,180 --> 01:54:09,810 Shin shine mutumin da ya kashe yarinyar? 1718 01:54:37,640 --> 01:54:39,220 Me ya faru da akwatin ashana da na ajiye a nan? 1719 01:54:53,470 --> 01:54:54,720 Ji nayi kamar wani ya tura ni... 1720 01:54:56,430 --> 01:54:58,430 Wuta! Wuta... 1721 01:55:00,010 --> 01:55:01,180 Hai... Dakata mutum! 1722 01:55:01,350 --> 01:55:02,470 Dole ne a sami mutane 105 ... 1723 01:55:02,600 --> 01:55:03,560 Farko ɗauki ƙidayar su! 1724 01:55:05,240 --> 01:55:05,610 1, 1725 01:55:05,950 --> 01:55:06,320 2, 1726 01:55:06,740 --> 01:55:07,360 3, 1727 01:55:07,450 --> 01:55:08,030 4, 1728 01:55:08,160 --> 01:55:08,530 5, 1729 01:55:08,860 --> 01:55:09,240 6, 1730 01:55:09,570 --> 01:55:09,990 7, 1731 01:55:10,360 --> 01:55:10,780 8, 1732 01:55:11,030 --> 01:55:11,410 9, 1733 01:55:11,740 --> 01:55:12,160 10, 1734 01:55:12,530 --> 01:55:12,910 11, 1735 01:55:13,240 --> 01:55:13,610 12, 1736 01:55:13,910 --> 01:55:14,280 13, 1737 01:55:14,570 --> 01:55:15,070 14, 1738 01:55:15,450 --> 01:55:15,820 19, 1739 01:55:16,030 --> 01:55:16,610 16, 1740 01:55:16,740 --> 01:55:17,320 17, 1741 01:55:17,490 --> 01:55:18,070 18, 1742 01:55:18,240 --> 01:55:18,610 15, 1743 01:55:18,950 --> 01:55:19,320 20, 1744 01:55:19,660 --> 01:55:20,030 21, 1745 01:55:20,360 --> 01:55:20,740 22, 1746 01:55:21,160 --> 01:55:21,780 23, 1747 01:55:21,860 --> 01:55:22,450 24, 1748 01:55:22,570 --> 01:55:22,950 25, 1749 01:55:23,570 --> 01:55:24,110 26, 1750 01:55:24,240 --> 01:55:24,780 27, 1751 01:55:24,910 --> 01:55:25,530 28, 1752 01:55:25,530 --> 01:55:25,990 29, 1753 01:55:25,990 --> 01:55:26,610 30, 1754 01:55:27,070 --> 01:55:27,450 31, 1755 01:55:27,780 --> 01:55:28,160 32, 1756 01:55:28,570 --> 01:55:29,200 33, 1757 01:55:29,280 --> 01:55:29,860 34, 1758 01:55:29,990 --> 01:55:30,360 35, 1759 01:55:30,660 --> 01:55:31,030 36, 1760 01:55:31,450 --> 01:55:32,160 37, 1761 01:56:10,240 --> 01:56:10,820 91, 1762 01:56:10,820 --> 01:56:11,570 92, 1763 01:56:11,570 --> 01:56:12,280 93, 1764 01:56:12,280 --> 01:56:12,990 94, 1765 01:56:13,160 --> 01:56:13,820 95, 1766 01:56:13,820 --> 01:56:14,530 96, - Lorry, 1767 01:56:14,530 --> 01:56:16,110 97, 98 - Lorry! 1768 01:56:16,110 --> 01:56:16,950 99, 1769 01:56:16,950 --> 01:56:17,660 100, 1770 01:56:17,660 --> 01:56:18,360 101, 1771 01:56:18,360 --> 01:56:19,160 102, 1772 01:56:19,160 --> 01:56:19,820 103, 1773 01:56:19,820 --> 01:56:20,530 104, 1774 01:56:20,530 --> 01:56:21,200 105, 1775 01:56:21,530 --> 01:56:22,320 Daidai ne! 1776 01:56:38,860 --> 01:56:40,030 Abincin yau... 1777 01:56:41,570 --> 01:56:43,240 Kun shirya shi sosai! 1778 01:56:56,740 --> 01:56:57,740 Kai mu ma! 1779 01:56:58,360 --> 01:56:59,160 Ina? 1780 01:56:59,530 --> 01:57:00,160 Waje... 1781 01:57:01,070 --> 01:57:01,860 Na sani! 1782 01:57:05,160 --> 01:57:06,740 Idan ka bude baki zan kashe ka! 1783 01:57:09,200 --> 01:57:10,200 Zan fāɗi a ƙafafunku! 1784 01:57:29,360 --> 01:57:31,860 Hannun wani ne ke bayan faruwar lamarin abin da ya faru a kusa da dakin kula! 1785 01:57:32,860 --> 01:57:33,820 Ya ji kamar wani... 1786 01:57:33,820 --> 01:57:35,320 Na ji kamar wani ya buge ni da guduma! 1787 01:57:35,780 --> 01:57:37,490 Duk da cewa akwai tsaro sosai. 1788 01:57:37,490 --> 01:57:38,610 wani ya shiga ciki 1789 01:57:38,610 --> 01:57:39,860 kuma ya ga taswira, 1790 01:57:40,160 --> 01:57:41,990 batch wanda ya zo kwana biyu kafin, 1791 01:57:41,990 --> 01:57:45,110 daya daga cikinsu ya zo ya kashe ka, ina ji! 1792 01:57:45,940 --> 01:57:47,400 Don buge ni?? 1793 01:57:47,400 --> 01:57:48,400 Nan?? 1794 01:57:48,400 --> 01:57:51,770 Shan gruel da kuke ba akai-akai, 1795 01:57:51,770 --> 01:57:53,270 da ya je ya ci bunu 1796 01:57:53,270 --> 01:57:54,560 a dakin kula! 1797 01:57:54,690 --> 01:57:56,520 Ba za mu iya ɗaukar kasada ba! 1798 01:57:57,360 --> 01:57:58,480 Sannan... 1799 01:57:58,480 --> 01:58:02,190 Kira duk wanda ya yi aiki A wannan yankin! 1800 01:58:19,940 --> 01:58:21,020 Sannu! Sannu! 1801 01:58:21,050 --> 01:58:22,830 Junior Boss yana zuwa kusa da rukunan.. 1802 01:58:22,830 --> 01:58:23,550 Kashe! 1803 01:58:39,720 --> 01:58:42,050 Wanene ya shiga dakin gyaran? 1804 01:58:42,550 --> 01:58:44,220 Idan ka zo da kanka... 1805 01:58:44,220 --> 01:58:45,850 To kai kadai zaka mutu... 1806 01:58:46,140 --> 01:58:47,470 In ba haka ba... 1807 01:58:47,470 --> 01:58:49,050 Kowa zai mutu! 1808 01:58:50,510 --> 01:58:51,350 Gun... 1809 01:59:16,300 --> 01:59:18,260 Idan kun san wanene shi, ku gaya mana... 1810 01:59:18,430 --> 01:59:19,680 Za a kare rayuwar ku! 1811 02:00:03,140 --> 02:00:05,510 Wanda ma bai san yadda ake rike da takobi ba. 1812 02:00:05,800 --> 02:00:07,470 za su kira shi ya kashe ni? 1813 02:00:11,640 --> 02:00:14,300 An kashe wanda ya tsallaka dakin gyaran... 1814 02:00:14,300 --> 02:00:16,470 Yanzu haka Junior Boss zai nufi Fadar... Kashe! 1815 02:00:19,720 --> 02:00:21,100 Hello... An kama mutumin ku, 1816 02:00:21,100 --> 02:00:22,180 Sun harbe shi! 1817 02:00:22,180 --> 02:00:22,550 Menene?? 1818 02:00:24,850 --> 02:00:25,430 Me ya faru? 1819 02:00:25,680 --> 02:00:26,600 Sun kashe Rocky, da alama! 1820 02:00:28,970 --> 02:00:30,100 Na gaya muku ranar da kanta. 1821 02:00:30,760 --> 02:00:32,510 Kiran mutumin daga Bombay, dukkan ku... 1822 02:00:32,510 --> 02:00:34,220 Yanzu wa za ku kira kuma me za ku yi, an bar muku! 1823 02:01:04,930 --> 02:01:05,720 Yarinya ce! 1824 02:01:48,640 --> 02:01:50,100 Saboda wannan yaron. 1825 02:01:50,350 --> 02:01:52,550 jiya mahaifinta ya ba da ransa! 1826 02:01:53,260 --> 02:01:54,350 Kai mu ma tare da ku! 1827 02:01:54,550 --> 02:01:57,180 Jiya in bai fito ba. 1828 02:01:57,180 --> 02:02:00,100 Da ni, da sun kashe matarsa mai ciki! 1829 02:02:07,430 --> 02:02:09,510 Amma, yanzu za su yi masa hari! 1830 02:02:09,510 --> 02:02:11,850 Ya... Iya... Zai kiyaye mu! 1831 02:02:12,550 --> 02:02:17,350 Ga fadar mafarki miliyan. 1832 02:02:18,010 --> 02:02:23,970 Zan tsaya gadi, a matsayina na soja... Oh! Uwa! 1833 02:02:24,300 --> 02:02:29,260 Zuwa ga garma mai noma ƙasa a hankali. 1834 02:02:29,850 --> 02:02:35,970 Don samar da kafaɗa mai ƙarfi na goyon baya gare shi. Zan tsaya... Oh! Uwa! 1835 02:02:36,510 --> 02:02:39,300 Lokacin da harshen wuta ke gudana... 1836 02:02:39,300 --> 02:02:42,180 Kona duniya, 1837 02:02:42,600 --> 02:02:47,140 Ruwa mai kwantar da hankali zan zama, Ji... Haba! Uwa! 1838 02:02:47,890 --> 02:02:49,600 Akalla sau ɗaya, 1839 02:02:49,970 --> 02:02:53,050 Ina fatan labarin da ya bayar ya zama gaskiya! 1840 02:03:24,000 --> 02:03:25,080 Mama... 1841 02:03:38,870 --> 02:03:44,540 Mama... 1842 02:04:14,290 --> 02:04:14,830 Hai... 1843 02:04:16,120 --> 02:04:17,870 Mu gama aikin mu tafi! 1844 02:04:23,040 --> 02:04:24,750 Ci gaba. Ci gaba da tafiya. 1845 02:04:24,750 --> 02:04:26,330 Tafiya tare da kawukan ku! 1846 02:04:26,330 --> 02:04:28,460 Ku yi sauri maza! 1847 02:04:28,630 --> 02:04:30,460 Yi sauri! Yi sauri! 1848 02:04:44,130 --> 02:04:45,500 Jama'a... Gudu... Gudu! Gudu! 1849 02:05:02,220 --> 02:05:03,090 Shugaba! 1850 02:05:03,090 --> 02:05:04,050 Me ya faru shugaba... 1851 02:05:04,050 --> 02:05:05,380 Cire rawani... 1852 02:05:07,220 --> 02:05:07,840 Dan uwa? 1853 02:05:12,040 --> 02:05:13,290 Cire rawani nace!! 1854 02:05:18,170 --> 02:05:20,750 Idan ka kawo rawani ka jefa a cikin kwandon nan 1855 02:05:20,750 --> 02:05:21,830 Zan bar ku ku tafi! 1856 02:05:34,080 --> 02:05:35,040 Don Allah kar a yi. 1857 02:06:16,790 --> 02:06:18,790 Go... Go! Tafi. Me kuke tsaye kuna kallo? 1858 02:06:18,790 --> 02:06:19,880 Go... Go! 1859 02:06:19,880 --> 02:06:21,130 Sun san makaho ne. 1860 02:06:21,130 --> 02:06:22,750 amma jarumin ku bai yi komai ba. 1861 02:06:22,960 --> 02:06:24,250 Hadarin da yawa don ɗauka! 1862 02:06:24,250 --> 02:06:25,040 Yallabai!! 1863 02:06:25,040 --> 02:06:26,380 Me yasa yayi shiru haka? 1864 02:06:26,380 --> 02:06:27,500 Me yasa yayi shiru haka? Fada mani yallabai? 1865 02:06:27,500 --> 02:06:28,670 Saurara... Yanzu kun shiga jijiyoyi na! 1866 02:06:28,670 --> 02:06:29,750 Minti daya madam... Minti daya... 1867 02:06:29,750 --> 02:06:31,380 Yallabai zai koma?? 1868 02:06:33,080 --> 02:06:34,290 Ba zai yi komai ba?? 1869 02:06:38,170 --> 02:06:39,500 Ba za mu iya yin komai ba. 1870 02:06:40,880 --> 02:06:43,210 Ba za mu iya gaggawa da ƙirƙirar tarihi ba! 1871 02:06:43,880 --> 02:06:44,880 Ku maza! 1872 02:06:44,960 --> 02:06:46,330 Tafi jahannama! 1873 02:06:46,960 --> 02:06:47,710 Bar shi 1874 02:06:47,960 --> 02:06:49,080 Me za a iya yi?? 1875 02:06:49,080 --> 02:06:50,000 Hey, tafi 1876 02:06:50,000 --> 02:06:52,170 Yau zan kashe shi. 1877 02:06:52,170 --> 02:06:53,920 Be quite... Yau zan kashe shi! 1878 02:06:54,330 --> 02:06:55,380 Ya tsufa. 1879 02:06:55,380 --> 02:06:56,580 Dakata mutum, dakata! 1880 02:06:56,580 --> 02:06:58,380 Har yaushe zai rayu? 1881 02:06:58,380 --> 02:06:59,710 Bari ya mutu ya zauna lafiya a sama. 1882 02:06:59,710 --> 02:07:00,580 Kai! 1883 02:07:01,210 --> 02:07:03,460 Bari ya yanke shawara. Bar shi guy! 1884 02:07:03,710 --> 02:07:06,540 Wanda ya buga tambari 1885 02:07:06,540 --> 02:07:08,170 dole ne ya kashe shi! 1886 02:07:08,170 --> 02:07:10,080 Rubuta sunayen ku akan farantin. 1887 02:07:10,330 --> 02:07:11,500 Hey, rubuta sunana... 1888 02:07:11,500 --> 02:07:13,880 Menene amfanin tsayawa da kallo? 1889 02:07:13,880 --> 02:07:14,630 Mu matsa. 1890 02:07:14,790 --> 02:07:16,130 Ba ku damu da sauraron su ba. 1891 02:07:16,130 --> 02:07:16,790 Kawai bar! 1892 02:07:16,790 --> 02:07:19,420 Har yanzu babu wanda ya taba su! 1893 02:07:19,920 --> 02:07:21,290 Ba wanda zai iya ko taba su. 1894 02:07:22,060 --> 02:07:24,350 Go, go... Tare da dattijo, ku tona kabari ma jariri! 1895 02:07:26,560 --> 02:07:27,640 Kar ki yi kuka baby. 1896 02:07:27,980 --> 02:07:28,890 Kada ku yi kuka. 1897 02:07:30,850 --> 02:07:33,060 Ba za ku iya gaggawar ƙirƙirar tarihi ba, 1898 02:07:34,480 --> 02:07:36,020 hakan ba ya nufin 1899 02:07:36,020 --> 02:07:37,020 cewa za ku iya tsara tarihi 1900 02:07:37,020 --> 02:07:38,390 kuma ƙirƙirar tsari don shi! 1901 02:07:48,520 --> 02:07:51,100 Yana buƙatar walƙiya kawai! 1902 02:07:51,310 --> 02:07:52,810 Me yasa kuka tashi? 1903 02:07:53,140 --> 02:07:54,430 Ci gaba da haka kuma ku bar. 1904 02:07:54,890 --> 02:07:55,600 A wannan ranar, 1905 02:07:57,230 --> 02:07:58,930 Dajin ya yi zafi da zafi 1906 02:07:59,430 --> 02:08:03,430 Zafin ya kama kansa, Ketare duk iyaka, yanzu ya dage! 1907 02:08:06,890 --> 02:08:10,770 Shi ne farkon fitowar alfijir! Yaga ƙasa, ya fito! 1908 02:08:11,430 --> 02:08:14,100 Ba'a ƙara 'Yi shiru Rocky!' 1909 02:08:14,560 --> 02:08:17,430 Ku yi ihu, cewa zai murkushe kowa. 1910 02:08:17,430 --> 02:08:20,480 domin shi Sarki ne! 1911 02:08:22,230 --> 02:08:25,100 Ku yi ihu, cewa zai murkushe kowa. 1912 02:08:25,100 --> 02:08:28,140 domin shi Sarki ne! 1913 02:08:41,100 --> 02:08:42,730 Shin kun ga wani yayi tsalle haka? 1914 02:09:17,640 --> 02:09:21,020 Ya zo. 1915 02:09:21,020 --> 02:09:22,680 Ku duba, ku duba... 1916 02:09:22,680 --> 02:09:24,730 Wannan sarki shine sarki!! 1917 02:09:24,730 --> 02:09:26,730 Ku duba, ku duba... 1918 02:09:26,730 --> 02:09:28,680 Gudun wannan sarki!! 1919 02:09:28,850 --> 02:09:30,520 Ku duba, ku duba... 1920 02:09:30,520 --> 02:09:32,430 Wannan sarki shine sarki!! 1921 02:09:32,430 --> 02:09:34,350 Ku duba, ku duba... 1922 02:09:34,390 --> 02:09:36,230 Gudun wannan sarki!! 1923 02:09:43,600 --> 02:09:44,480 Ci gaba. 1924 02:09:45,390 --> 02:09:46,730 A'a! Ya rasa plate dina! 1925 02:09:47,730 --> 02:09:48,680 Nawa kuma ya rasa! 1926 02:09:50,020 --> 02:09:51,060 Ya rasa shi! 1927 02:09:56,890 --> 02:10:00,730 Duk lokacin da ya samu dama! 1928 02:10:01,600 --> 02:10:04,020 Boye ku nema... 1929 02:10:04,020 --> 02:10:05,980 Daji da gida, 1930 02:10:05,980 --> 02:10:07,890 Jakar hatsi 1931 02:10:08,230 --> 02:10:10,390 Ya mirgina ya fadi, 1932 02:10:10,390 --> 02:10:12,480 Tsuntsuna ya tashi, 1933 02:10:12,480 --> 02:10:14,600 Na bar shi ya tashi! 1934 02:10:14,600 --> 02:10:16,890 Tsuntsunku... 1935 02:10:16,890 --> 02:10:18,390 Ku kama shi mutane! 1936 02:10:20,640 --> 02:10:22,180 Kai... Me ya faru da mai wutar lantarki? 1937 02:10:23,980 --> 02:10:25,600 Ku je ku ga abin da ya faru mutane. 1938 02:10:29,890 --> 02:10:31,520 Wanene ya cire fuse? 1939 02:10:34,980 --> 02:10:37,600 Kencha ne... Gudu, gudu! 1940 02:10:42,230 --> 02:10:43,890 Kai... Wa ya buge shi? 1941 02:10:45,930 --> 02:10:47,140 Ina naga? 1942 02:10:50,640 --> 02:10:51,850 Wanene ya kashe Muththa? 1943 02:10:54,770 --> 02:10:55,980 Su biyun ba za a gansu ba! 1944 02:11:19,430 --> 02:11:20,730 Ku kashe shi mutane! 1945 02:13:05,850 --> 02:13:06,430 Yana nan? 1946 02:13:07,600 --> 02:13:08,180 18, 1947 02:13:08,180 --> 02:13:08,980 19, 1948 02:13:08,980 --> 02:13:09,680 20, 1949 02:13:09,680 --> 02:13:10,640 21, 1950 02:13:10,640 --> 02:13:11,350 22, 1951 02:13:11,350 --> 02:13:12,770 ciki har da ku 23 ne! 1952 02:13:13,310 --> 02:13:15,020 Shin lissafin daidai ne mutum? 1953 02:13:44,350 --> 02:13:45,810 Kun buge kowa? 1954 02:13:48,140 --> 02:13:49,810 Na bar mutum daya. 1955 02:13:51,640 --> 02:13:53,480 Ga jerin gwano! 1956 02:14:08,480 --> 02:14:12,140 Kada ku taɓa yin kuskuren manta wannan! 1957 02:14:12,140 --> 02:14:16,140 Ku zo abin da zai iya... Ba ku ji tsoro! 1958 02:14:16,140 --> 02:14:21,230 Ko da duniya ta damu ko a'a... 1959 02:14:23,810 --> 02:14:25,890 Har abada, tare da ku... 1960 02:14:25,890 --> 02:14:29,640 Addu'ata za ta kasance! 1961 02:14:37,100 --> 02:14:38,770 Ku duba, ku duba... 1962 02:14:38,770 --> 02:14:40,810 Wannan sarki wuta ce!! 1963 02:14:40,810 --> 02:14:42,930 Ku duba, ku duba... 1964 02:14:42,930 --> 02:14:44,770 Wannan sarki Jarumi ne mai gutsi!! 1965 02:14:44,930 --> 02:14:46,600 Ku duba, ku duba... 1966 02:14:46,600 --> 02:14:48,640 Wannan sarki wuta ce!! 1967 02:14:48,640 --> 02:14:50,730 Ku duba, ku duba... 1968 02:14:50,770 --> 02:14:52,600 Wannan sarki Jarumi ne mai gutsi!! 1969 02:14:55,270 --> 02:14:56,930 Ku duba, ku duba... 1970 02:14:56,930 --> 02:14:58,980 Wannan sarki wuta ce!! 1971 02:14:58,980 --> 02:15:01,100 Jarumi jarumtaka, jarumin jarumtaka... 1972 02:15:01,100 --> 02:15:02,930 Wannan sarki Jarumi ne mai gutsi!! 1973 02:15:27,600 --> 02:15:30,730 Suna buga sosai a yau! 1974 02:15:31,270 --> 02:15:33,640 Sa'ar wani ya ƙare! 1975 02:16:33,850 --> 02:16:34,330 Ya... 1976 02:16:34,330 --> 02:16:35,500 Don girman dattijo. 1977 02:16:35,650 --> 02:16:36,670 Don girman jariri. 1978 02:16:36,670 --> 02:16:38,080 Don zafin su. 1979 02:16:38,580 --> 02:16:39,830 ko don kansa... 1980 02:16:39,830 --> 02:16:41,290 Ashe ya doke su duka. 1981 02:16:41,540 --> 02:16:42,250 Amma, 1982 02:16:42,630 --> 02:16:44,130 zuwa can, 1983 02:16:44,330 --> 02:16:46,670 a kalla sai suka ji sauki. 1984 02:16:49,000 --> 02:16:51,040 A duk gidajen sinima, akwai mutum daya ko? 1985 02:16:51,290 --> 02:16:53,370 Idan na ci gaba da ganin ku, ni ma haka nake ji! 1986 02:16:53,370 --> 02:16:54,040 Shin kai jarumi ne? 1987 02:16:54,040 --> 02:16:54,790 A'a... 1988 02:16:55,000 --> 02:16:56,330 Villan! 1989 02:16:59,040 --> 02:17:00,240 Kar ku damu!! 1990 02:17:00,490 --> 02:17:01,580 Za mu binne shi. 1991 02:17:01,950 --> 02:17:02,990 Kona shi. 1992 02:17:03,290 --> 02:17:04,080 Me yasa?? 1993 02:17:06,450 --> 02:17:07,790 Na shirya yanzu! 1994 02:17:12,090 --> 02:17:13,920 Ina kowa yake? 1995 02:17:14,000 --> 02:17:16,170 Sanar da ofis cewa ba za a iya ganin kowa ba! 1996 02:17:16,540 --> 02:17:18,460 Har aka gama baje kolin kauye. 1997 02:17:18,460 --> 02:17:20,960 muna so mu gudu wani wuri… 1998 02:17:21,500 --> 02:17:24,090 Kuna zuwa wata ƙasa… 1999 02:17:24,090 --> 02:17:25,670 Ta wurin gaskata mutum ɗaya kawai! 2000 02:17:25,670 --> 02:17:27,130 mun yi babban kuskure! 2001 02:17:36,960 --> 02:17:37,790 Rocky... 2002 02:17:38,250 --> 02:17:39,540 Har yanzu yana raye… 2003 02:17:43,500 --> 02:17:45,130 Ya aika da sigina… 2004 02:17:45,290 --> 02:17:47,710 Da zarar kun shirya, aika da babban sigina… 2005 02:17:47,710 --> 02:17:48,880 A babbar hanya! 2006 02:17:49,170 --> 02:17:50,090 Babban sigina! 2007 02:18:01,290 --> 02:18:03,090 Kusa da bukkoki, wata babbar wuta tana ci. 2008 02:18:03,090 --> 02:18:05,090 Masu gadi 23 da ke cikin ma’adinan sun bace… 2009 02:18:05,170 --> 02:18:07,000 Kowa ya je kusa da bukkoki, nan da nan! 2010 02:18:07,000 --> 02:18:10,460 Masu gadi 23 da suka bata tabbas Rocky ne ya kashe su 2011 02:18:10,460 --> 02:18:13,210 kuma a tabbatar ba a gano gawarwakinsu ba. tabbas ya kona su! 2012 02:18:13,210 --> 02:18:14,880 Wannan yana nufin, dole ne mu yi wani abu… 2013 02:18:14,880 --> 02:18:16,130 Dole ne mu dakatar da wadancan jeeps… 2014 02:18:16,130 --> 02:18:18,590 ko kuma don sanin cewa Rocky yana bayan wannan, 2015 02:18:18,590 --> 02:18:20,540 ba za su yi shakkar kona waɗannan mutane 20,000 ba! 2016 02:18:20,540 --> 02:18:22,090 Dole ne mu dakatar da wadancan jeeps! 2017 02:18:22,090 --> 02:18:23,340 Dole ne a yi wani abu! 2018 02:18:23,710 --> 02:18:24,710 Dole ne a yi wani abu! 2019 02:18:27,540 --> 02:18:28,590 Baba ya mutu… 2020 02:18:55,460 --> 02:18:56,670 Masu gadi suna zuwa nan… 2021 02:18:56,670 --> 02:18:58,840 Idan sun ganmu muna kona masu gadi guda 23? 2022 02:18:58,840 --> 02:18:59,750 Me ya kamata mu yi? 2023 02:18:59,750 --> 02:19:01,090 Hai… 2024 02:19:01,710 --> 02:19:04,290 Babban Boss ya mutu! 2025 02:19:13,670 --> 02:19:15,130 Babban Boss ya mutu! 2026 02:19:40,920 --> 02:19:42,130 Baba… 2027 02:19:42,630 --> 02:19:44,250 Shugaban… 2028 02:19:46,380 --> 02:19:47,960 Maigida ya mutu! 2029 02:19:50,790 --> 02:19:52,000 Ubangiji Murga… 2030 02:19:56,170 --> 02:19:57,920 Wani abu baya faɗuwa a wurin da ya dace… 2031 02:19:57,920 --> 02:19:59,590 Kuna da makiya da yawa, 2032 02:19:59,670 --> 02:20:00,840 bar sauran yanzu, 2033 02:20:00,840 --> 02:20:03,210 zai fi kyau idan ba a yi wannan baje kolin mako mai zuwa ba! 2034 02:20:03,380 --> 02:20:04,670 Firist… 2035 02:20:04,670 --> 02:20:05,290 Shugaban… 2036 02:20:05,290 --> 02:20:07,710 Daren yau da kansa ya shirya don albarkar baiwar Allah, 2037 02:20:07,960 --> 02:20:10,290 da wayewar gari gobe 2038 02:20:11,500 --> 02:20:13,750 Kada in sami abokan gaba! 2039 02:20:14,920 --> 02:20:18,420 A gefe guda, Vaanaram ya yi zargin wani abu kuma ya tsaurara matakan tsaro… 2040 02:20:24,250 --> 02:20:27,130 A gefe guda kuma, ɗan'uwan Garuda Virat yana jira… 2041 02:20:27,590 --> 02:20:29,290 Kada a bar kowa kusa da dakin Junior Boss! 2042 02:20:30,090 --> 02:20:32,840 Da wayewar gari, tsallaka tsaro sosai. 2043 02:20:32,840 --> 02:20:34,380 ko da ya sami nasarar kashe Garuda... 2044 02:20:34,380 --> 02:20:35,920 Ta yaya zai tsere daga can? 2045 02:20:37,250 --> 02:20:38,880 Ina saita mitar Tafiya, 2046 02:20:39,250 --> 02:20:40,840 Dole ne mu sanar da wani abu… 2047 02:20:41,460 --> 02:20:42,340 Wani abu! 2048 02:20:42,750 --> 02:20:43,540 Mu tafi... 2049 02:20:45,420 --> 02:20:46,880 Idan bai kashe shi ba, menene makomarsa? 2050 02:20:47,630 --> 02:20:49,090 yaya makomar mutane za ta kasance? 2051 02:20:51,590 --> 02:20:52,790 Kun kira ni da gaggawa, 2052 02:20:53,090 --> 02:20:53,670 Menene wannan?? 2053 02:20:53,920 --> 02:20:55,210 Wanne ba za ku iya faɗi ta waya ba? 2054 02:20:55,340 --> 02:20:55,960 Baba... 2055 02:20:56,840 --> 02:20:57,710 Za ka gaya masa? 2056 02:20:59,790 --> 02:21:00,750 Ko in fada masa?? 2057 02:21:03,170 --> 02:21:05,290 Duk inda yake, 2058 02:21:05,540 --> 02:21:07,420 ko wanene mutanen can… 2059 02:21:08,040 --> 02:21:10,460 Mutumin da ya je, masoyina ne... 2060 02:21:12,210 --> 02:21:13,540 Za ku ce 2061 02:21:15,090 --> 02:21:16,420 ko in ce! 2062 02:21:20,000 --> 02:21:21,340 Ina samun tsoro! 2063 02:21:21,750 --> 02:21:24,590 In banda tsoro, me muka yi? 2064 02:21:26,500 --> 02:21:28,500 Tun daga lokacin da aka gina wadannan ganuwar. 2065 02:21:28,500 --> 02:21:29,670 Ina nan a nan! 2066 02:21:29,960 --> 02:21:31,710 Muna rayuwa kamar bayi! 2067 02:21:31,710 --> 02:21:33,880 Zamu mutu kamar bayi, shine abin da nake tunani! 2068 02:21:35,210 --> 02:21:37,590 Amma yanzu na sami ƙarfin hali, 2069 02:21:38,380 --> 02:21:39,710 Ina da imani! 2070 02:21:40,290 --> 02:21:42,460 Hey.. Rataya a kan ƙusa… - Yi hanyar… 2071 02:21:42,460 --> 02:21:43,880 Rataya shi… - Lafiya... Zo... Zo... Zo! 2072 02:21:48,090 --> 02:21:49,130 Wanene shi, 2073 02:21:49,380 --> 02:21:52,090 me yasa yazo nan, ina mamaki! 2074 02:21:55,790 --> 02:21:57,090 Yanzu na gane... 2075 02:21:57,790 --> 02:22:01,250 Ya zo ya canza almara a zahiri! 2076 02:22:21,840 --> 02:22:22,790 An yi ɗan gajeren kewayawa! 2077 02:22:22,790 --> 02:22:24,130 A duk garin Narachi an yanke wutar lantarki! 2078 02:22:26,790 --> 02:22:28,130 Kusa da Biligere kuma, an ajiye masu gadi! 2079 02:22:28,840 --> 02:22:30,170 Gudu zuwa dakin Boss! 2080 02:22:36,540 --> 02:22:38,670 A gaban dakin Junior Boss, masu gadi sun tsaya! 2081 02:22:39,790 --> 02:22:41,960 Muna raka shi daga nan zuwa Baje kolin baiwar Allah! 2082 02:22:41,960 --> 02:22:42,420 Kashe! 2083 02:22:44,500 --> 02:22:45,290 Ina ya tafi? 2084 02:22:45,670 --> 02:22:46,340 Ya gudu ne? 2085 02:22:46,790 --> 02:22:47,290 Ya gudu ne? 2086 02:22:47,290 --> 02:22:49,920 A can, a cikin ƙauyen ƙauyen, za a yanke siginar tafiya! 2087 02:22:49,920 --> 02:22:50,920 Mutane da yawa a can, 2088 02:22:50,920 --> 02:22:51,790 a faɗakar da… 2089 02:22:51,790 --> 02:22:54,040 Babu wanda ya isa ya kusanci Junior Boss… 2090 02:22:54,040 --> 02:22:54,880 Bar… 2091 02:22:55,500 --> 02:22:56,040 Fada min yallabai... 2092 02:22:56,420 --> 02:22:57,790 Idan Rocky bai kashe Garuda ba... 2093 02:22:58,460 --> 02:23:00,000 Yaya makomar mutane za ta kasance? 2094 02:23:01,790 --> 02:23:02,670 Tana can ko? 2095 02:23:03,880 --> 02:23:04,630 Mahaifiyar mu… 2096 02:23:06,920 --> 02:23:07,840 baiwar Allah Mariamma! 2097 02:23:18,040 --> 02:23:19,380 A cikin alloli na gaskiya! 2098 02:23:19,380 --> 02:23:20,420 A cikin bikin... 2099 02:23:20,420 --> 02:23:22,340 A cikin aljanu zai kashe shi! 2100 02:23:32,790 --> 02:23:34,130 Gajeren kewayawa yana kusa da Billigere... 2101 02:23:40,500 --> 02:23:42,090 Domin wani ya mirgina wayar tagulla zuwa dutse 2102 02:23:42,090 --> 02:23:43,790 kuma ya jefa shi akan kebul na lantarki. 2103 02:23:43,790 --> 02:23:46,380 gajeriyar kewayawa ta yanke wutar lantarki a duk garin Narachi! 2104 02:23:52,710 --> 02:23:55,750 A cikin daƙiƙa 10 na wutar lantarki ya rufe. fitilun jeep da fitulun tocilan sun kasance a kunne! 2105 02:23:55,750 --> 02:23:56,790 A cikin wannan dakika 10, 2106 02:23:56,790 --> 02:23:59,920 ba zai yuwu kowa ya wuce ba mu lura da shi ba yallabai… 2107 02:24:02,210 --> 02:24:03,840 Ina wannan rami zai tafi? 2108 02:24:05,380 --> 02:24:07,210 A duk fadin Naraachi, wannan rami ne kawai... 2109 02:24:07,210 --> 02:24:09,000 Ya tafi kai tsaye zuwa gidan Boss! 2110 02:24:55,670 --> 02:24:57,340 Ko da wani ya yi guntun kewaya shi, 2111 02:24:57,340 --> 02:24:59,880 su tsallaka Biligire sannan su zo nan ta ramin. 2112 02:24:59,880 --> 02:25:01,040 suna buƙatar lokaci mai yawa… 2113 02:25:01,040 --> 02:25:02,460 To, lalle ne ka sanar da su. 2114 02:25:02,460 --> 02:25:04,750 duk masu gadin gidan. 2115 02:25:04,750 --> 02:25:05,670 yazo dakin Junior Boss 2116 02:25:05,670 --> 02:25:06,500 kuma suka raka shi zuwa baje kolin! 2117 02:25:07,090 --> 02:25:08,710 Ina kuma zai iya tafiya... 2118 02:25:16,000 --> 02:25:17,090 Kaho! 2119 02:25:41,000 --> 02:25:41,840 Lokacin da aka rufe wutar lantarki. 2120 02:25:41,840 --> 02:25:44,290 masu gadin da suke nan shima yazo dakin Junior Boss... 2121 02:25:45,460 --> 02:25:46,750 Kada ka damu yallabai, 2122 02:25:46,920 --> 02:25:49,040 zuwa lokacin maigida ya gama faira ya dawo. 2123 02:25:49,040 --> 02:25:50,880 za a tsare duk fadar… 2124 02:25:56,170 --> 02:25:58,540 Kawo fursunoni 3 a gaban mutanen… 2125 02:26:03,040 --> 02:26:04,040 Panju... 2126 02:26:21,500 --> 02:26:23,340 Ya ɗan zagaya ya yanke wutar lantarki 2127 02:26:23,340 --> 02:26:25,460 ba don shiga fadar ba sai dai a zo nan! 2128 02:26:25,710 --> 02:26:27,290 Ramana, har yanzu yana can… 2129 02:26:27,290 --> 02:26:29,000 Ramana, Ba zan iya kama siginar ba! 2130 02:26:29,000 --> 02:26:30,170 Kowa ya je wajen baje kolin 2131 02:26:30,170 --> 02:26:32,170 sannan kuma a sanar da Barrack kuma a ce kowa ya zo... 2132 02:26:42,460 --> 02:26:43,380 Ramana… 2133 02:26:43,500 --> 02:26:44,250 Ramana… 2134 02:26:44,710 --> 02:26:46,590 Yana nan har yanzu! 2135 02:27:03,750 --> 02:27:05,290 Har yanzu yana can Ramana… 2136 02:27:05,880 --> 02:27:06,420 Ramana… 2137 02:27:23,710 --> 02:27:25,670 Gidan da fursunonin 3 suke. 2138 02:27:26,040 --> 02:27:26,840 Daya… 2139 02:27:26,840 --> 02:27:28,170 Har yanzu wani fursuna guda yana can… 2140 02:27:50,170 --> 02:27:51,000 Hai… 2141 02:28:08,840 --> 02:28:10,210 Shantamma! 2142 02:28:10,210 --> 02:28:11,380 Kai! Tsaya a nan! - Mama... Bar ni! 2143 02:28:11,880 --> 02:28:12,960 Dan ku ya fita daga hayyacinsa! 2144 02:28:12,960 --> 02:28:14,540 Ya kafa ƙungiya ya tafi ya buge su! 2145 02:28:14,540 --> 02:28:15,500 Ba wai kawai ya tafi ba, 2146 02:28:15,500 --> 02:28:16,880 amma shi ma ya dauki yaran mu! 2147 02:28:16,880 --> 02:28:18,040 Babban lokacin da kuka yi wa ɗanku nasiha! 2148 02:28:18,040 --> 02:28:20,000 Ya azabtar da ni a makaranta kullum mama! 2149 02:28:20,000 --> 02:28:21,710 Don haka mama, Na je na buge shi! 2150 02:28:23,790 --> 02:28:25,960 Kai... Ka ɗauki ƙungiya ka tafi! 2151 02:28:28,540 --> 02:28:29,420 Tafi kai kadai! 2152 02:28:29,420 --> 02:28:30,290 Ayyo! Ubangiji Shiva! 2153 02:28:38,710 --> 02:28:40,250 Hello... 2154 02:28:40,340 --> 02:28:41,170 Sir… 2155 02:28:41,290 --> 02:28:42,000 Sanarwa Kulkarni… 2156 02:28:42,000 --> 02:28:43,090 Ya kashe shi yallabai… 2157 02:28:43,090 --> 02:28:44,130 Me kika ce, 2158 02:28:44,170 --> 02:28:45,090 A sake gaya mani… 2159 02:28:45,170 --> 02:28:47,920 Ya kashe Garuda Sir... 2160 02:28:54,380 --> 02:28:57,130 Kowa yasan mutuwar Garuda! 2161 02:29:01,170 --> 02:29:04,290 Kamar yadda Suryavardhan ya ce ... Kakaki suna jira! 2162 02:29:06,340 --> 02:29:08,000 Akwai labarai daga Indiya… 2163 02:29:09,000 --> 02:29:11,290 An jira su lalata KGF... 2164 02:29:11,460 --> 02:29:13,500 Madam in KGF... 2165 02:29:15,920 --> 02:29:16,630 Dan uwa, 2166 02:29:16,630 --> 02:29:17,590 Garuda ya mutu… 2167 02:29:19,290 --> 02:29:20,790 Suna kuma jira su kwato shi! 2168 02:29:21,000 --> 02:29:21,960 Adeera! 2169 02:29:22,000 --> 02:29:22,710 Dan uwa... 2170 02:29:22,790 --> 02:29:26,090 Har Garuda ya rayu, ba zan yi sha'awar wannan wurin ba… 2171 02:29:28,040 --> 02:29:33,040 Yayana yace bansan siyasa ba... 2172 02:29:36,540 --> 02:29:39,290 Amma gaskiyar cewa wani mutum takalmi sun fado can... 2173 02:29:41,210 --> 02:29:42,630 Wannan ba wanda ya sani! 2174 02:29:48,630 --> 02:29:51,460 Mutane masu ƙarfi suna zuwa daga wurare masu ƙarfi… 2175 02:29:52,630 --> 02:29:56,590 Lokacin da Andrews ya ce zai ba Bombay kamar ba da alewa, 2176 02:29:56,710 --> 02:29:59,670 don Rocky kuma tekun ya zama rijiya kawai ... 2177 02:30:04,420 --> 02:30:06,790 Yana tunanin tekun wani iri ne, sai ya tafi nemansa... 2178 02:30:06,790 --> 02:30:09,090 da yaga Garuda, Aka tabbatarwa Rocky cewa 2179 02:30:09,290 --> 02:30:12,380 Ga mutumin da ya fito daga wannan wuri mai ƙarfi. 2180 02:30:12,880 --> 02:30:14,210 Don haka, ko da ya samu dama. 2181 02:30:14,210 --> 02:30:15,630 bai karasa shi ba. 2182 02:30:16,210 --> 02:30:17,000 Ya barshi... 2183 02:30:19,790 --> 02:30:22,670 Don samun KGF, yana buƙatar sojoji, 2184 02:30:24,960 --> 02:30:26,170 Don haka Rocky, 2185 02:30:26,290 --> 02:30:28,170 a gaban kowa ya kashe Garuda 2186 02:30:28,590 --> 02:30:30,630 Kuma ya ba da ƙarfin zuciya ga duk waɗanda suka shaida hakan 2187 02:30:30,790 --> 02:30:32,790 Ya maishe su duka sojojinsa! 2188 02:30:36,420 --> 02:30:37,170 Hai… 2189 02:30:37,540 --> 02:30:39,040 Me kuke kallo? Ku kashe shi! 2190 02:30:39,040 --> 02:30:43,420 Idan mutane 400 dauke da bindigogi suna shirye su kashe kamar yadda Vanaram ya umarta, 2191 02:30:43,790 --> 02:30:46,630 Mutane 20,000 sun taru a cikin zukatansu 2192 02:30:46,630 --> 02:30:49,040 kuma sun kasance a shirye su mutu don Rocky! 2193 02:30:52,170 --> 02:30:55,920 Idan ka jajirce daga mutane dubu da ke tsaye a bayanka... 2194 02:30:57,540 --> 02:30:59,460 Sa'an nan za ku iya cin nasara kawai yaƙi! 2195 02:31:01,170 --> 02:31:03,290 Amma idan gaskiyar cewa kana jagorantar su ... 2196 02:31:03,290 --> 02:31:05,500 Ya sa wadancan mutane 1000 da ke bayanka su jajirce, 2197 02:31:07,790 --> 02:31:09,420 za ku iya lashe dukan duniya! 2198 02:31:14,880 --> 02:31:16,090 Tafi… 2199 02:31:16,090 --> 02:31:17,000 Tafi kai kadai! 2200 02:31:17,210 --> 02:31:22,000 Ya koma… 2201 02:31:24,540 --> 02:31:26,880 Wannan shine har yanzu babin farko... 2202 02:31:27,750 --> 02:31:28,170 Labarin… 2203 02:31:28,340 --> 02:31:29,790 Ina tilasta Sojoji 2204 02:31:30,240 --> 02:31:30,590 Da kuma sanya hannu kan garantin Mutuwa 2205 02:31:32,040 --> 02:31:33,450 na babban mai laifi a Indiya. 2206 02:31:36,080 --> 02:31:37,580 Yanzu shine farkon… 2207 02:31:38,305 --> 02:31:44,456 Goyon bayan mu kuma ku zama memba na VIP don cire duk tallace-tallace daga www.OpenSubtitles.org